搜尋結果
2024年7月11日 · 1. Dragon Boat Festival – 端午節. 例句： －The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is an important holiday. 龍舟節，也被稱為端午節，是一個重要節日。 －During the Dragon Boat Festival, people eat rice dumpling, a traditional glutinous rice dumpling wrapped in bamboo leaves. 在端午節期間，人們吃粽子，這是一種用竹葉包裹的傳統糯米飯粽。
2020年4月27日 · 外國朋友來台不知道如何用英文向他介紹端午節？ 不用擔心，本文幫您統整了常見的端午節英文單字、例句以及故事分享，超過20個精選端午節單字，加上完整端午節英文故事內容，讓你在介紹端午節時絕不冷場，感興趣的話趕緊看下去吧！
- 立蛋 Standing The Egg on Its End
- 艾草moxa
- 詩人poet
- 白蛇傳 Legend of The White Snake
《範例》 The person who stands the egg on its end at noon on Dragon Boat Festival will be lucky in the following year. 在端午節中午，能把蛋立起來的人，接下來的一年都會很幸運。 《單字小百科》 following 接下來的
《範例》 Hanging moxa on the front door is to keep the bad spirit away. 在前門掛艾草是為了要趕走邪氣。 《單字小百科》 to keep…away 是指「把…趕走，防止…」 《範例》 I put on suncreen lotion to keep sunburn away. 我擦防曬乳以防止曬傷。
《範例》 Dragon Boat Festival commemorates the death of the poet Chu Yuan. 端午節是為了紀念詩人屈原的死。 《單字小百科》 commemorate 紀念
Legend：傳說 snack：蛇。 《範例》 I love the female main character in Legend of the White Snake. She is so brave! 我喜歡白蛇傳中的女主角，她好勇敢！ 這樣大家對於端午節的相關英文單字有沒有比較了解呢？ 下次就可以向你的外國朋友好好介紹端午節囉！ 也祝福大家端午節快樂Happy Dragon Boat Festival！
- 端午節英文 – Dragon Boat Festival。端午節(農曆五月五號)為每年的三大節慶之一。端，是「開端」的意思； 午，在十二地支中屬火，是陽氣的極致。
- 划龍舟英文 – Row dragon boat。划龍舟是端午節的重頭戲之一，而「 龍舟」 的英文是Dragon boat， Row是「划船」的意思，所以 划龍舟英文 也可以說Row dragon boat。
- 粽子英文 – Rice Dumpling / Zongzi。粽子英文也可以說 sticky rice dumplings，sticky rice 是「糯米」的意思，
- 甜辣醬英文 – Sweet Chili Sauce。說到粽子不得不提甜辣醬，跟粽子搭配簡直是絕配阿~Chili Sauce通常稱作「辣椒醬」。所以想要說明又甜又辣的甜辣醬英文只要加上一個”Sweet”就可以啦。
端午節英文怎麼說？ 端午節最精彩的活動之一就是划龍舟了，因此在英文中以龍舟命名，稱為 Dragon Boat Festival，也因為在農曆五月五日舉行，又可叫作 Double Fifth Festival，或以端午的羅馬拼音直接譯為 Duanwu，也就是 Duanwu Festival。
其他人也問了
端午節的英文怎麼說?
端午節的文化內涵是什麼?
端午節是為了紀念什麼?
小節 英文怎麼說?
端午節有什麼習俗?
端午節划龍舟英文怎麼說?
端午節的英文主要說法是Dragon Boat Festival，也就是「龍舟節」，因為端午節是在農曆的五月五日，又稱為重五節、五月節、五日節，英文為Double Fifth Festival，所以你可以這樣介紹：
2023年6月22日 · 端午節英文有哪些？像是每到端午節就要祝賀的：端午節快樂！原來端午節快樂英文是：HappyDragonBoatFestival！那麼，還有其他什麼端午節英文單字 ...
