Yahoo奇摩 網頁搜尋

搜尋結果

1. 其他人也問了

   如何翻譯文章?

   • 暸解原文與主題後，即可以開始著手進行翻譯文章。 可以將原文切割成小區塊進行翻譯，並且在碰到棘手的段落時，暫時採粗略的翻譯方式解決，避免浪費時間追求完美。 我個人習慣將原文分成小段落，並且將譯文寫在原文下面（若使用翻譯工具則可以平行呈現），方便之後與原文做對照。 完成初步翻譯之後，譯者會從頭開始，以更細膩的方式審查與潤飾整份稿件，並且周密又嚴謹地對照原文與譯文。 一一對照的同時，除了要注意語意的精確度，還要能掌握整篇文章的架構，並且留意語氣的表達是否與原文相符。 翻譯是一項非常耗腦力的工作，長時間研讀同一份文件，會使譯者的專注力與創造力下降，甚至可能會看不清楚自己的盲點。 所以在文章翻譯好之後，建議休息一下、頭腦放空，累了就睡一覺。

   【筆譯】拿到稿件後如何開始？從原文到完成翻譯的五大步驟 | Glossika …

   ai.glossika.com/zh-TW/blog/the-5-step-translation-process

   查看此問題的所有搜尋結果

   表現 的英文怎麼說?

   • "表現" 英文翻譯 : expression; representation; ... 個人提出查閱資料要求的一些常見例子包括病人要求索取他們的醫療紀錄的副本，雇員要求雇主提供與雇傭有關的紀錄的副本，例如 工作表現評核報告 ，以及信貸申請者要求索取他們的信貸報告副本。 個人提出查閱資料要求的一些常見例子包括病人要求索取他們的醫療紀錄的副本，雇員要求雇主提供與雇傭有關的紀錄的副本，例如 工作表現評核報告 ，以及信貸申請者要求索取他們的信貸報告副本。 個人提出查閱資料要求的一些常見例子包括病人要求索取他們的醫療紀錄的副本，雇員要求雇主提供與雇傭有關的紀錄的副本，例如 工作表現評核報告 ，以及信貸申請者要求索取他們的信貸報告副本。

   工作表現評核報告英文_工作表現評核報告英文怎麼說

   tw.ichacha.net/工作表現評核報告.html

   查看此問題的所有搜尋結果

   解釋英文怎麼說?

   • 解釋英文是 explain（ 聽發音 ），這是動詞寫法，中文也有＂說明、講解、解說、詮釋＂等意思，名詞寫法為 explanation（ 聽發音 ），意思類似於 interpretation（ 聽發音 ）這個英文單字。 如果你要解釋某件事情，英文可以用「explain + 受詞」來表示，例如＂解釋這個錯誤＂英文可翻譯為＂Explain this error.＂、又或者＂問題的解釋＂英文可以翻譯為＂explanation of the problem＂這樣。

   解釋英文 - 英文單字筆記 :: Branbibi Blog

   www.branbibi.com/blog/s.php?n=english-words&tid=解釋英文

   查看此問題的所有搜尋結果

   如何翻譯外文內容?

   • 有時候在閱讀外文內容時會需要借助翻譯工具的幫忙，例如 Google、Bing 翻譯，搭配 Simple Trans… 當前瀏覽器都會內建自動翻譯功能，偵測到使用者瀏覽的網頁語言和偏好設定不同就會跳出翻譯提示… 如果平常會需要瀏覽外國網站，可能會有自己偏好的翻譯工具，舉例來說，Simple Translate 或 Mat… 現今的全文翻譯工具都很方便，在瀏覽外國網頁時即使看不懂內容，也可以快速翻譯轉換為自己熟悉…

   〈線上翻譯 〉彙整頁面 - 免費資源網路社群

   free.com.tw/tag/線上翻譯/

   查看此問題的所有搜尋結果

2. translate.google.com文字翻譯 - Google Translate

   translate.google.com

   • 庫存頁面

   Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。.

   • 關於 Google 翻譯

     使用 Google 翻譯與外國人溝通交流並理解風土人情。在多個 ...

3. dictionary.cambridge.org › zht › translate劍橋翻譯 | 中英雙語 - Cambridge Dictionary

   dictionary.cambridge.org › zht › translate

   • 庫存頁面

   劍橋翻譯 | 中英雙語. 翻譯器. 獲取迅速，免費的翻譯！ 首先請選擇當前和目標語言。 然後鍵入文本－每次最多至160個字符，每天最多至2000個字符－並點擊翻譯。 0 個字符/2,000. 翻譯. 複製. 本網站受谷歌多重驗證碼（reCAPTCHA）保護，遵循谷歌 隱私保護條款 和 服務條款。 Choose other languages.

4. wordvice.ai › tw › toolsAI 線上翻譯網站 - 免費英文翻譯器 - WORDVICE

   wordvice.ai › tw › tools

   • 庫存頁面

   免費 AI 線上翻譯機，支援中文、英文、日文和韓文翻譯等。各種文件類型皆可用，論文翻譯、文章翻譯、句子翻譯等文件翻譯。

5. www.deepl.com › zh › translatorDeepL翻译：全世界最准确的翻译 - DeepL Translate簡

   www.deepl.com › zh › translator

   • 庫存頁面

   DeepL Write. 人工智能写作助手. 英语. 中文（简体） 输入并开始翻译。 在我们的文档翻译器中拖放 PDF、Word（.docx）、PowerPoint（.pptx） 以及 Excel（.xlsx）文件以进行翻译。 请点击麦克风来翻译语音。 词典功能暂不支持该语言组合。 使用DeepL Write完善你的写作. 修正语法及标点错误，重新表述句子，运用精确措辞，并为你的文本选择最恰当的语气。 开始写作. 解锁DeepL全部功能 – 免费试用DeepL Pro. 免费试用Pro30天. 你正在使用DeepL免费版. 翻译多达3,000个字符. 翻译3份不可编辑文档/月. 10个术语表条目. 解锁DeepL Pro全部功能. 最大程度数据安全. 无限制文本翻译. 翻译并编辑更多文档.

6. zhcnt.ilovetranslation.com我愛翻譯 - 線上翻譯

   zhcnt.ilovetranslation.com

   • 庫存頁面

   我愛翻譯提供即時免費的中、英、日、韓、法文全文翻譯、網頁翻譯服務。

7. translate.google.com.twGoogle 翻譯簡

   translate.google.com.tw

   • 庫存頁面

   Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。.

8. fanyi.youdao.com有道翻译_文本、文档、网页、在线即时翻译簡

   fanyi.youdao.com

   • 庫存頁面

   精选全球上万名译员实时待命，专家审校，母语润色。. 严格质量把控，多重售后保障，让您翻译无忧！. 有道翻译提供即时免费的中文、英语、日语、韩语、法语、德语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、越南语、印尼语、意大利语、荷兰语、泰语全文翻译、网页 ...