Yahoo奇摩 網頁搜尋

登入

  1. 相關搜尋:

搜尋結果

  1. 影片

    檢視全部

  2. www.arteducation.com.tw › mingju › juv_201eedc0bbf1花自飄零水自流。一種相思，兩處閒愁。 - 中華古詩文古書籍網

    其實，這一句含有兩個意思：“花自飄零”，是說她的青春象花那樣空自凋殘；“水自流”，是說她丈夫遠行了，象悠悠江水空自流。 只要我們仔細玩味，就不難發覺，李清照既為自己的紅顏易老而感慨，更為丈夫不能和自己共享青春而讓它白白地消逝而傷懷。

  3. www.chinesewords.org › poetry › 52884-319一剪梅·紅藕香殘玉簟秋原文、譯文、翻譯及賞析_李清照_漢語網

    “一種相思，兩處閑愁”二句，在寫自己的相思之苦、閑愁之深的同時，由己身推想到對方，深知這種相思與閑愁不是單方面的，而是雙方面的，以見兩心之相印。

  4. rueylin0119.pixnet.net › blog › post花自飄零水自流----李清照：一翦梅(原文+翻譯解析)－如是我聞： ...

    2019年11月1日 · 如「輕解羅裳，獨上蘭舟」、「一種相思，兩處閒愁」、「才下眉頭，卻上心頭」等都是對仗工巧的句子，但讀來卻通俗流暢，明白如話，作者錘鍊語言的功力可見一斑。

  5. www.classicalchineseliterature.org › article中國古詩文精讀-一剪梅（紅藕香殘玉簟秋）,李清照

    下闋開頭「花自飄零水自流」，與上闋的「紅藕香殘」相呼應，又以花比人，暗喻年華易逝。 她藉流水將分隔兩處的相思之情連在一起，遙想在遠方的夫婿與自己一樣懷着離愁，正思念對方。

  6. www.gushiwen.cn › mingju › juv"花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。"全诗赏析_古诗文网簡

    花自飘零水自流。. 一种相思，两处闲愁。. 出自宋代 李清照 的《 一剪梅·红藕香残玉簟秋 》. 译文 落花独自地飘零着，水独自地流淌着。. 彼此都在思念对方，可又不能互相倾诉，只好各在一方独自愁闷着。. 注释 一种相思，两处闲愁：意思是彼此都在思念 ...

  7. 其他人也問了

  8. www.newton.com.tw › wiki › 一剪梅·紅藕香殘玉簟秋一剪梅·紅藕香殘玉簟秋:作品原文,注釋譯文,詞句注釋,白話 ...

    “一種相思，兩處閒愁”二句，在寫自己的相思之苦、閒愁之深的同時，由己身推想到對方，深知這種相思與閒愁不是單方面的，而是雙方面的，以見兩心之相印。

  9. fanyi.cool › 5717《一剪梅》(李清照)原文及翻譯 | 古文翻譯庫

    「一種相思，兩處閒愁」二句，在寫自己的相思之苦、閒愁之深的同時，由己身推想到對方，深知這種相思與閒愁不是單方面的，而是雙方面的，以見兩心之相印。

  10. 圖片

    • 花自飄零水自流，一種相思，兩處閒愁 - 每日頭條
    • 花自飘零水自流 一种相思 两处闲愁-成语词句网
    • 花自飄零水自流，一種相思，兩處閒愁。——李清照詞九首 - 每日頭條
    • 《花自飄零水自流,一種相思,兩處閒愁》荷葉《相思處》 - 每日頭條

    檢視全部

  1. 相關搜尋

    落花不是無情物化作春泥更護花