Yahoo奇摩 網頁搜尋

搜尋結果

1. 28utscprojects.wordpress.com › tang320英譯唐詩三百首 - English Translation of Chinese Poetry ...

   28utscprojects.wordpress.com › tang320

   英譯唐詩三百首－目錄. English Translation of 320 Tang Poems – Contents. 卷一、五言古詩. Section 1 : Five-Character Verse. 五古樂府. Five-Character-Folk-Song-Styled Verse. 卷二、七言古詩. Section 2 : Seven-Character Verse. 七古樂府. Seven-Character-Folk-Song-Styled Verse. 卷三、五言律詩. Section 3 : Five-Character Octonary. 卷四、七言律詩. Section 4 : Seven-Character Octonary. 七律樂府.

2. wepoetry.com › the-view-from-my-window-poetry-in-chinese-and【海外詩粹】中英雙語詩譯《窗外的風景》 - WePoetry

   wepoetry.com › the-view-from-my-window-poetry-in-chinese-and

   主編主譯 紙刊“蘇菲詩歌&翻譯” (英漢雙語）雜志。蘇菲是“中國•世界詩歌節2019”, PENTASI B世界聯誼會，中國大陸2019授權主辦方、組織人和讚助人。. •Sophy Chen, her name, Lihua and family name, Chen, born in Lueyang, Hanzhong, Shannxi Provinve, China, is the Chinese contemporary poet ...

3. cup.cuhk.edu.hk › 60ChinesePoems60 Chinese Poems in English Verse 英韻唐詩六十首

   cup.cuhk.edu.hk › 60ChinesePoems

   • 庫存頁面

   今年他精選60首唐詩結集成中英對照譯詩集”60 Chinese Poems in English Verse”《英韻唐詩六十首》，於第31屆香港書展2021首次發售，將於親臨商務印書館、榆林書店、樂文書店-銅鑼灣及明思出版公司舉行簽名活動，與讀者交流。

4. 其他人也問了

   什麼是新詩?

   • 新詩是以簡潔自由的文字和句形，來表現詩美。 這是總體上而言。 西方標點符號的基本功能是斷句，由於新詩本身是分行排列，因此標點符號的隔斷功能對它來說是多餘的。 標點的作用在詩中主要起停頓的作用,也就是為了節奏而存在，沒有標點的詩靠的是換行和空格來調節節奏。

   為什麼詩歌、詩詞沒有標點符號？ - GetIt01

   www.getit01.com/pw20190914465244994/

   查看此問題的所有搜尋結果

   什麼是詩篇?

   • 詩篇是聖經中的歌集和禱文，由不同的作者在不同的時間寫成。 這些詩歌和禱文經以色列人蒐集編訂，在崇拜時應用，終於被收在聖經裡面。 詩篇中的詩歌包含好多種類：有頌讚、敬拜　神的詩歌；有祈求幫助、保護、拯救的詩歌；有懇求赦罪、感謝神恩的詩歌；也有要求向仇敵報復的禱詞。 這些禱詞的性質有個人的，也有民族的──有的表達個人內心的感受，有的反映　神子民全體的願望。 詩篇大都具有希伯來詩特殊的對應詩體。 幾乎一半以上的詩篇註明是大衛所寫的。 許多篇詩有標題，或註明寫作緣由、歌唱的調子、使用的樂器等，這對詩的瞭解多少有所幫助。 耶穌曾引用詩篇；新約聖經的作者也常加引用。 早期的教會從開始便在崇拜時採用詩篇。 詩篇是聖經中的歌集和禱文，由不同的作者在不同的時間寫成。

   詩篇(Psalms) - J&B 線上聖經

   bible.jbride.cc/詩篇.html

   查看此問題的所有搜尋結果

   史詩是什麼?

   • 史詩通常是以高尚的詩歌結合很多插曲寫成的長篇敘事詩。 出埃及記和申命記結合起來所記載有關出埃及往迦南的事蹟，雖然當中有散文的文體，仍然附合史詩的體裁。 史詩般的出埃及記，連接了中心人物（摩西）和背後動機（應許之地）這些強烈的民族主義元素（建立以色列國）。 出埃及記與傳統史詩的分別是中心人物並不是一個人，而是神自己；整個事件是頌揚神偉大的作為，而非頌讚摩西；焦點也非人的成就，而是道德和屬靈價值。 傳統史詩讚美人英勇的行為；出埃及記卻暴露以色列人的叛逆、脆弱和罪，他們需要神的施恩與拯救。

   IV. 聖經的寫作特色 | Bible.org

   bible.org/node/22361

   查看此問題的所有搜尋結果

   為什麼《詩經》不全文翻譯成白話?

   • 另外，筆者認為，《詩經》除了辭彙的內涵豐富之外，讀出來也很優美，又便於記憶，因此就不全文翻譯成白話了；翻譯的白話詩無法很準確的表達原詩的內涵，而且也不利於讀者背誦原文和運用《詩經》中的辭彙寫古典詩詞或文章。 《詩經》在先秦時期稱為《詩》或《詩三百》，都是周朝時期的配樂詩歌，有來自民間，也有選自朝廷，據《周禮》記載，周朝時朝廷設有采詩官，還有太師教國子詩文，大司樂教樂曲。 周朝歷代傳下來的詩歌本來是很多的，不止三百首，只是後來經人整理編輯成風、雅、頌三大類，共三百零五篇。 是誰編輯的《詩經》呢？ 歷代都有不同的說法；筆者認為以《論語》和《史記》的記載相對照最為準確。 《論語．子罕》孔子自述云：「吾自衛反魯，然後樂正，雅頌各得其所。

   《詩經》賞析：〈關雎〉 | 明珠 | 大紀元

   www.epochtimes.com/b5/9/7/8/n2583378.htm

   查看此問題的所有搜尋結果

   中國的詩詞有何特點?

   • 中國的詩詞有悠久的 歷史，早期的詩詞有《詩經》、《楚辭》和漢《樂府》等。 據 趙翼 統計《左傳》引《詩經》有二百一十七處 [ 5 ]。 詩詞有一定的 格律 要求，據考證有不少詩詞本來是可以歌唱的，但大多數音樂已經失傳。 詩除了表達作者的思想和情感，亦反映社會文化，富於想像，語言具有節奏韻律，傳統的詩歌亦常常對結構格式有一定要求。 詩的特點在於除了可以閱讀，亦宜於 吟誦，又或者和其它藝術形式結合表演。 詩常透過特定的形象和技巧，讓字詞除了表面意義之外，蘊含另一層意義，或喚起情感共鳴。 傳統的詩被稱作 韻文 (verse)，和散文 (prose)不同之處在於有獨特的結構、節奏和韻律。 歐洲語言 的字詞本身有重輕音節的區別，因此西方的詩也特別著重字詞的節奏 (rhythm)。

   詩歌 - 維基百科，自由的百科全書

   zh.wikipedia.org/zh-tw/诗歌

   查看此問題的所有搜尋結果

   古詩詞中常見的是什麼意思?

   • 在古詩詞中常見的是取《詩經》中的意思，表達對親人或友人的深深思念；或表示悠然之意。 10．琴瑟友之：古琴有五弦或七弦；古瑟按《史記．孝武本紀》記載：「泰帝（伏羲氏）使素女鼓五十弦瑟，悲，帝禁不止，故破其瑟為二十五弦。 （《爾雅》中記載為『黃帝』而非『泰帝』）」友，相敬如賓之意；《廣雅．釋詁》：「友，親也。

   《詩經》賞析：〈關雎〉 | 明珠 | 大紀元

   www.epochtimes.com/b5/9/7/8/n2583378.htm

   查看此問題的所有搜尋結果

5. spiritual-words.com › wordpress › 莎士比亞精選十四行詩7首莎士比亞精選十四行詩-中英對照(Shakespeare Sonnets)

   spiritual-words.com › wordpress › 莎士比亞精選十四行詩

   • 庫存頁面

   2022年10月10日 · 威廉·莎士比亞( William Shakespeare，1564 – 1616) 是英國劇作家、詩人和演員。他被廣泛認為是最偉大的英語作家及劇作家。]他經常被稱為英格蘭的民族詩人和吟遊詩人。他現存的作品，包括包括大約39 部戲劇，154

6. faculty.ndhu.edu.tw › ~chenli › lovepoetry2400年英語情詩名作選 - National Dong Hwa University

   faculty.ndhu.edu.tw › ~chenli › lovepoetry2

   • 庫存頁面

   〈致羞怯的情人〉這首詩的主題和許多愛情詩是相通的：「把握當下，及時行樂」，也就是拉丁文所謂的「 carpe diem 」（等於英文「 seize the day 」）。 此詞雖是羅馬詩人賀瑞斯所創，但在古今文學裡屢見不鮮。

7. translate.google.com.twGoogle 翻譯

   translate.google.com.tw

   • 庫存頁面

   Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。.

8. www.classicalchineseliterature.org中國古詩文精讀 - 精選500篇詩詞文曲賦鑒賞 - 朗讀(普/粵)、註、 ...

   www.classicalchineseliterature.org

   • 庫存頁面

   免費下載 中國古詩文精讀 流動應用程式. 支援Android 6丶IOS 10 或以後的版本. © 2024 國粹文化有限公司 | 私隱政策 | 免責聲明. 精選500篇古詩文，配以朗讀 (普/粵)、註釋、譯文、導賞、創作背景、作者介紹、繁/簡字體，部分作品提供英譯。. 由先秦至晚清，涵蓋 ...