搜尋結果
此詞據李清照《臨江仙》詞序云：“歐陽公作《蝶戀花》，有‘深深深幾許’之句，予酷愛之，用其語作‘庭院深深’數闋。 ”李清照去 歐陽修 未遠，所云當不誤。
蝶戀花·庭院深深深幾許原文、譯文、翻譯及賞析_歐陽修_漢語網. 朝代： 宋代 作者： 歐陽修. 同類型的詩文： 宋詞三百首 宋詞精選 婉約 孤獨 閨怨. 原文. 庭院深深深幾許，楊柳堆煙，簾幕無重數。 玉勒雕鞍游冶處，樓高不見章臺路。 雨橫風狂三月暮，門掩黃昏，無計留春住。 淚眼問花花不語，亂紅飛過秋千去。 譯文. 庭院深深，不知有多深？ 楊柳依依，飛揚起片片煙霧，一重重簾幕不知有多少層。 豪華的車馬停在貴族公子尋歡作樂的地方，她登樓向遠處望去，卻看不見那通向章臺的大路。 春已至暮，三月的雨伴隨著狂風大作，再是重門將黃昏景色掩閉，也無法留住春意。 淚眼汪汪問落花可知道我的心意，落花默默不語，紛亂的，零零落落一點一點飛到秋千外。 注釋. ⑴幾許：多少。 許，估計數量之詞。
後人以章台為歌妓聚居之所。. 上闕一開端即描繪出思婦所外的典型環境，三個「深」字，極見庭院之深邃了。. 通過刻畫描寫，一位幽閉深閨女的貴族女子，因為薄倖之人一味追求狹邪之遊的愁苦心情便躍然紙上了。. 下闕，「三月暮」點出時令，「雨橫風狂 ...
誰道閒情拋棄久，每到春來，惆悵還依舊。. 日日花前常病酒，不辭鏡裡朱顏瘦. 河畔青蕪堤上柳，為問新愁，何事年年有? 獨立小橋風滿袖，平林新月人歸後。. 本北宋作品在全世界都屬於 公有領域，因為作者逝世已經遠遠超過100年。. 分類： . 50%. 歐陽修. 詞.
歐陽修（1007－1072），字永叔，號醉翁，晚號“六一居士”。漢族，吉州永豐（今江西省永豐縣）人，因吉州原屬廬陵郡，以“廬陵歐陽修”自居。諡號文忠，世稱歐陽文忠公。
原文. 梨葉初紅蟬韻歇。 銀漢風高，玉管聲凄切。 枕簟乍涼銅漏徹。 誰教社燕輕離別。 草際蟲吟秋露結。 宿酒醒來，不記歸時節。 多少衷腸猶未說。 珠簾夜夜朦朧月。 譯文. 暫無譯文. FB 臉書 Line賴. 古詩推薦. 漁家傲. 蝶戀花. 漁家傲. 蝶戀花. 漁家傲·花底忽聞敲兩槳. 蝶戀花. 梨葉初紅蟬韻歇。 銀漢風高，玉管聲凄切。 枕簟乍涼銅漏徹。 誰教社燕輕離別。 草際蟲吟秋露結。 宿酒醒來，不記歸時節。 多少衷腸猶未說。 珠簾夜夜朦朧月。
說回來歐陽脩的〈蝶戀花〉，上片就結束在女子在深閨中的揣思，良人是不是去拈花惹草了——下片回到女子眼前景，在風狂雨驟的三月天，用一個「暮」字統合三事——季節：春天；時間：黃昏；人物：青春——一切都是來到消逝的「暮景」了，美好的春天會
