搜尋結果
裝死. play possum phrase. to pretend to be dead or sleeping so that someone will not annoy or attack you: I don't think he's really asleep. He's playing possum. 我認為他並沒有睡,他只是在裝。.
2011年11月2日 · ” 裝死 ” 在英文裡的講法就是 play dead. play 在此是 ” 假裝, 扮演 ” 的意思, 後面就直接接形容詞. 像 ” 裝病 ” 也是用 play sick 這個說法. 不過有時中文裡的 ” 裝...” 是用 act 這個字. 像是 ” 裝闊 ” 叫 act rich, “ 裝窮 ” 就是 act poor. ” 裝笨 ” 則可以用 play stupid 或 act stupid (口語中也常把 stupid 換成 dumb) 例: Dennis taught his dog to play dead. I think the mouse is just playing dead. I saw one of his legs twitching. (twitch 抽動)
裝死,也作 假死 、 擬死,是動物把自己偽裝成 死亡 狀態的一種行為。 這種 動物的欺騙手法 (英語:Deception in animals) 是一種 適應表現 (英語:adaptive behavior)。 裝死可以被用作一種 防禦手段 或者 侵略擬態 (英語:aggressive mimicry),在許多動物身上都有出現。 [1] 強直靜止. [編輯] 正在裝死的 伯邁斯特葉蛙 (英語:Phyllomedusa burmeisteri) 年輕期的 普通樓燕. 光滑管琉璃蟻 (英語:Black house ant) 攻擊進入強直靜止狀態的 綠頭皺猛蟻 (英語:green-head ant) 註釋. [編輯]
其他人也問了
裝死是什麼意思?
死亡英文怎麼說?
短裝 英文怎麼說?
裝貨 英文怎麼說?
貨物短裝 的英文怎麼說?
什麼是壞死?
将“裝死"翻译成英文 play dead, feign death, play possum是“裝死"到 英文 的最佳翻译。 译文示例:我 只是 装 死 , 当 他 拖 着 我 的 棚 。 ↔ I just played dead when he dragged me to the shed.
裝死. play possum phrase. to pretend to be dead or sleeping so that someone will not annoy or attack you: I don't think he's really asleep. He's playing possum. 我認為他並沒有睡,他只是在裝。.
裝死 - translate into English with the Chinese (Traditional)–English Dictionary - Cambridge Dictionary Translation of 裝死 – Traditional Chinese–English dictionary
2019年7月12日 · “裝死” 的英文怎麼說? Teacher Sammy's Integral English Training. 636 subscribers. Subscribed. 6. 435 views 4 years ago. Produced from Teacher Sammy's blog post at: http://bit.ly/32gj9TE ...more.
- 3 分鐘
- 439
- Teacher Sammy's Integral English Training