Yahoo奇摩 網頁搜尋

搜尋結果

1. www.arteducation.com.tw › shiwenv_101b28d9a6e2觀游魚原文、翻譯及賞析_白居易古詩_全文_心得_解釋_作者_註釋_ ...

   www.arteducation.com.tw › shiwenv_101b28d9a6e2

   • 庫存頁面

   觀游魚. 唐代： 白居易. 繞池閒步看魚游，正值兒童弄釣舟。 一種愛魚心各異，我來施食爾垂鉤。 寫景， 抒情. 譯文及注釋. 閒下來圍著水池看著水裡的魚自由地遊動，正好遇到小童擺弄釣魚船。 一樣地喜歡魚但是心態卻不一樣，我來餵食你卻來垂釣。 注釋. 閒步：散步。 施食，餵食丟食。 賞析. 《觀游魚》是一首七言絕句。 寫 詩 人池畔觀魚，有兒童在垂鉤釣魚，有感而發。 這兩句是說，愛魚之心人各有異，我愛魚給魚施食，盼他長大；你卻垂鉤釣魚，為圖己樂。 兩種心情是何等不同啊?即景寫情，對比強烈，極易發人深思，從中引出各種“心各異”的情狀和道理來。 說明詩人很傷感。 於平淡中見新奇，韻味悠長。

2. fanyi.cool › 5389《觀游魚》(白居易)全詩翻譯賞析 | 古文翻譯庫

   fanyi.cool › 5389

   • 庫存頁面

   2020年3月31日 · 《觀游魚》是一首七言絕句。 寫詩人池畔觀魚，有兒童在垂鉤釣魚，有感而發。 這兩句是說，愛魚之心人各有異，我愛魚給魚施食，盼他長大；你卻垂鉤釣魚，為圖己樂。

3. 圖片

   • 
   • 
   • 

   檢視全部

4. www.newton.com.tw › wiki › 觀游魚觀游魚:作品原作,注釋譯文,詞句注釋,白話譯文,創作背景,作品鑑賞 ...

   www.newton.com.tw › wiki › 觀游魚

   • 庫存頁面

   • 概觀
   • 注釋譯文
   • 創作背景
   • 作品鑑賞
   • 作者簡介

   《觀游魚》是唐代詩人白居易創作的一首七言絕句。此詩的前兩句寫詩人池畔觀魚，有兒童在垂鉤釣魚，有感而發。後兩句是說，愛魚之心人各有異，“我”愛魚給魚施食，盼他長大；“你”卻垂鉤釣魚，為圖己樂。即景寫情，對比強烈，極易發人深思，從中引出各種“心各異”的情狀和道理來。說明詩人很傷感。於平淡中見新奇，韻味悠長。

   （概述圖來源：）

   在「newton.com.tw」查看更多資訊

   詞句注釋

   1.閒步：散步。 2.異：不同。 3.施食：丟食，給食物，餵食。 4.爾：你，指小孩。

   白話譯文

   閒下來圍著水池看著水裡的魚自由地遊動，正好遇到小童擺弄釣魚船。 一樣地喜歡魚但是心態卻不一樣，我來餵食你卻來垂釣。

   在「newton.com.tw」查看更多資訊

   大和四年（830）庚戌，白居易59歲，為太子賓客分司，回洛陽履道里。冬，病眼。十二月二十八日，代韋弘景為河南尹。《觀游魚》一詩即是這一年所作，於平淡普通的生活場景中卻表達了作者垂暮之年的傷感。

   在「newton.com.tw」查看更多資訊

   文學賞析

   此詩描繪了一幅平淡普通的生活場景，池畔觀魚，有兒童在垂鉤釣魚，有感而發，表現了同時喜歡魚卻採用了兩種完全不同的方式，流露出淡淡的無奈。 “繞池閒步看魚游，正值兒童弄釣舟”，繞著池塘，踱著方步，悠閒地觀賞魚游，風悠悠、水悠悠，心悠悠、神悠悠，魚兒也悠悠。“一種愛魚心各異，我來施食爾垂鉤”，魚群喁喁唼唼，看著“我”把食料悄悄地拋，輕輕地丟，卻不料碰上了娃娃們兩兩三三要來此垂鉤。他們扶短竿，拋長線，投香餌，下銹鉤，把大魚掛裂了腮，把小魚撕破了喉，一池平明的水攪得腥風兒起，膻味兒浮。同樣一種愛魚心，而反映在目的上、表現在行動中卻是這樣的不相同，各持一端，互不相讓。 愛魚之心人各有異，“我”愛魚給魚施食，盼它長大；“你”卻垂鉤釣魚，為圖樂。兩種心情是何等不同啊！即景寫情，對比強烈，極易發人深思，從中引出各種“心各異”的情狀和道理來。於平淡中見新奇，韻味悠長。

   名家點評

   武漢市詩詞學會副會長侯孝瓊：“同是愛魚，胸懷各異。施食者懷仁民愛物之心，垂釣者誘魚上鉤以獲利。受施者可不慎擇！”（《古今詠魚詩詞選評》）

   在「newton.com.tw」查看更多資訊

   白居易（772～846），唐代詩人。字樂天，號香山居士。其先太原（今屬山西）人，後遷下邽（今陝西渭南東北）。貞元進士，授秘書省校書郎。元和年間任左袷遺及左贊善大夫。後因上表請求嚴緝刺死宰相武元衡的兇手，得罪權貴，貶為江州司馬。長慶初年任杭州刺史，寶曆初年任蘇州刺史，後官至刑部尚書。在文學上，主張“文章合為時而著，歌詩含為事而作”，是新樂府運動的倡導者。其詩語言通俗。和元稹並稱“元白”，和劉禹錫並稱“劉白”。有《白氏長慶集》。

   在「newton.com.tw」查看更多資訊

5. www.3du.tw › poetry › 71556白居易 《觀游魚》原文注釋、賞析 - 三度辭典網

   www.3du.tw › poetry › 71556

   • 庫存頁面

   白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生於河南新鄭。 是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。

6. www.tpomps.edu.hk › tpompschi › 2003_2004觀游魚 白居易

   www.tpomps.edu.hk › tpompschi › 2003_2004

   • 庫存頁面

   觀游魚 白居易. 觀游魚 七言絕句. 遶池閒步看魚遊，正值兒童弄釣舟; 一種愛魚心各異，我來詩食爾垂鉤。. 注釋： 遶—順著池子打轉。. 閒步—散步。. 值—碰到。. 弄—划。. 爾—你。.

7. 其他人也問了

   白居易是誰?

   • 白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生於河南新鄭。 是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。 白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫並稱“劉白”。 白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。 官至翰林學士、左贊善大夫。 公元846年，白居易在洛陽逝世，葬於香山。 有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。 白居易 白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生於河南新鄭。 是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。 白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫並稱“劉白”。

   觀游魚原文、翻譯及賞析_白居易古詩_全文_心得_解釋_作者_註釋_中華 …

   www.arteducation.com.tw/shiwenv_101b28d9a6e2.html

   查看此問題的所有搜尋結果

   白居二是什麼?

   • 白居二可理解為二手居屋的白表資格，申請人只須填寫一份居屋申請表格，便可同時申請抽居屋和二手居屋。 兩者同屬資助房屋，有不少類此的地方，但在入息上限、擔保期、按揭批核年期、轉讓限制等方面有明顯分別。

   白表居屋第二市場計劃2019 僱員薪金證明書 – Voceimic

   www.voceimic.me/白表居屋第二市場計劃2019-僱員薪金證明書/

   查看此問題的所有搜尋結果

   新居屋與白居二有什麼區別?

   • 新居屋與白居二 雖然都是屬於由屋委會提供的資助房屋，前者乃一手物業，白居二則是二手市場未補地價的居屋。 兩者除了配套有所不同，最大分別是樓齡的不同，如白居二的 居屋 齡超過20年便要留意，有關物業因為接近擔保期完結，未必能夠承做9成 按揭 。

   【居屋按揭懶人包】新居屋VS白居二 按揭成數、年期、壓力測試 - 樓市 …

   www.midland.com.hk/property-news/業主貼士/按揭指南/【居屋按揭懶人包】新居屋vs白居二-按揭成數、年/

   查看此問題的所有搜尋結果

8. www.chinesewords.org › poetry › 23340-181觀游魚原文、譯文、翻譯及賞析_白居易_漢語網

   www.chinesewords.org › poetry › 23340-181

   • 庫存頁面

   《觀游魚》是一首七言絕句。 寫詩人池畔觀魚，有兒童在垂鉤釣魚，有感而發。 這兩句是說，愛魚之心人各有異，我愛魚給魚施食，盼他長大；你卻垂鉤釣魚，為圖己樂。

9. xuewenji.com › zh-tw › tangdaishiren白居易《觀游魚》譯文及註釋 - 白居易知識 - 學問集

   xuewenji.com › zh-tw › tangdaishiren

   • 庫存頁面

   《觀游魚》是一首七言絕句。 寫詩人池畔觀魚，有兒童在垂鉤釣魚， 有感 而發。 這兩句是說，愛魚之心人各有異，我愛魚給魚施食，盼他長大;你卻垂鉤釣魚，為圖己樂。