搜尋結果
原文. 蓼蓼者莪，匪莪伊蒿。 哀哀父母，生我劬勞。 蓼蓼者莪，匪莪伊蔚。 哀哀父母，生我勞瘁。 瓶之罄矣，維罍之恥。 鮮民之生，不如死之久矣。 無父何怙？ 無母何恃？ 出則銜恤，入則靡至。 父兮生我，母兮鞠我。 撫我畜我，長我育我，顧我復我，出入腹我。 欲報之德。 昊天罔極！ 南山烈烈，飄風發發。 民莫不穀，我獨何害！ 南山律律，飄風弗弗。 民莫不穀，我獨不卒！ 譯文. 看那莪蒿長得高，卻非莪蒿是散蒿。 可憐我的爹與媽，撫養我大太辛勞！ 看那莪蒿相依偎，卻非莪蒿只是蔚。 可憐我的爹與媽，撫養我大太勞累！ 汲水瓶兒空了底，裝水壇子真羞恥。 孤獨活著沒意思，不如早點就去死。 沒有親爹何所靠？ 沒有親媽何所恃？ 出門行走心含悲，入門茫然不知止。 爹爹呀你生下我，媽媽呀你喂養我。
《詩經》這部典籍對民族心理、民族精神形成的影響由此可見一斑。 創作背景 關於此 詩 的背景，《毛詩序》說：“《蓼莪》，刺幽王也，民人勞苦，孝子不得終養爾。
2019年9月9日 · 蓼莪是指茁壯而美好的莪草，用以比喻父母對子女的殷殷期許。 全詩從人子的立場，以誠摯的情意，感念父母養育的恩德，並以不能終養父母為憾，表達出天下孝子的心聲。 全詩共分六章，以反覆的詠嘆、沉痛的呼告，寫出孤子的愁思與憾恨。 「生我」、「鞠我」等連續九個短句，則遞寫父母的撫育之勞，寄寓深刻的感念。 前人曾給予「幾於一字一淚，可抵一部孝經讀」的評語，可見本詩感人至深，堪稱千古名作。 詩經．小雅．蓼莪蓼蓼者莪，匪莪伊蒿。 哀哀父母，生我劬勞！ 蓼蓼者莪，匪莪伊蔚。 哀哀父母，生我勞瘁！ 缾之罄矣，維罍之恥。 鮮民之生，不如死之久矣！ 無父何怙？ 無母何恃？ 出則銜恤，入則靡至。 父兮生我，母兮鞠我， 拊我畜我，長我育我， 顧我復我，出入腹我。 欲報之德，昊天罔極！ 南山烈烈，飄風發發。
詩經 : 小雅 : 小旻之什 : 蓼莪 - 中國哲學書電子化計劃. ： 登入. 中國哲學書電子化計劃. 譯文對照： [不顯示] [英文翻譯] 先秦兩漢 -> 經典文獻 -> 詩經 -> 小雅 -> 小旻之什 -> 蓼莪. 《蓼莪》 提到《蓼莪》的書籍 電子圖書館.
《小雅·蓼莪》是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩。全詩六章，首尾四章每章四句，中間二章每章八句。
由先秦至晚清，涵蓋詩經、古詩、論語、禮記、諸子百家、楚辭、辭賦、古文、唐詩、宋詞、元曲及小說等，包括歷代過百多位著名作家: 李白、杜甫、蘇軾、白居易、李煜、陶潛、李商隱、李清照、辛棄疾、韓愈、柳宗元.....等等。
《小雅·蓼莪》是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩。 全詩六章,首尾四章每章四句,中間二章每章八句。 此詩前兩章以“蓼蓼者莪”起興,詩人自恨不如...
詩經 : 小雅 : 小旻之什 : 蓼莪 - 中國哲學書電子化計劃. 译文对照： [不显示] [英文翻译] 先秦两汉 -> 经典文献 -> 诗经 -> 小雅 -> 小旻之什 -> 蓼莪. URN: ctp:book-of-poetry/liao-e. https://ctext.org/zhs 沪ICP备09015720号-3. 蓼莪电子全文，全文检索、相关于蓼莪的讨论及参考资料。 有简体字版、繁体字版、英文版本。
< 詩經‧小雅‧谷風之什‧蓼莪 毛詩序：「《蓼莪》，刺幽王也。民人勞苦，孝子不得終養爾。」
《詩經·蓼莪》: 蓼蓼者莪、匪莪伊蒿。 《詩經·蓼莪》: 蓼蓼者莪、匪莪伊蔚。 《群書治要·小雅》: 蓼蓼者莪，匪莪伊蒿， 《太平御覽·孝上》: 蓼蓼者莪，匪伊蒿。 《太平御覽·父母》: 蓼蓼者莪，匪莪伊蒿。 《太平御覽·父母》: 蓼蓼者莪，匪莪伊蔚。
