搜尋結果
出自唐代杜甫的《絕句二首》遲日江山麗，春風花草香。泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。 江碧鳥逾白，山青花欲燃。今春看又過，何日是歸年。寫景，春天，山水，思鄉，組詩譯文及注釋譯文江山沐浴著春光，多么秀麗，春風送來花草的芳香。
譯文. 江山沐浴著春光，多么秀麗，春風送來花草的芳香。 燕子銜著濕泥忙筑巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。 江水碧波浩蕩，襯托水鳥雪白羽毛，山巒郁郁蒼蒼，紅花相映，便要燃燒。 今年春天眼看就要過去，何年何月才是我歸鄉的日期？ 注釋. ⑴遲日：春天日漸長，所以說遲日。 ⑵泥融：這里指泥土滋潤、濕潤。 ⑶鴛鴦：一種水鳥，雄鳥與雌鳥常雙雙出沒。 ⑷花欲燃：花紅似火。 參考資料： 1、 杜甫 著 鄧魁英 編．杜甫選集：中華書局，1986：245. 賞析. 其一. 清代的詩論家陶虞開在《說杜》一書中指出，杜集中有不少“以詩為畫”的作品。 這一首寫于成都草堂的五言絕句，就是極富詩情畫意的佳作。 詩一開始，就從大處著墨，描繪出在初春燦爛陽光的照耀下，浣花溪一帶明凈絢麗的春景，用筆簡潔而色彩濃艷。
2019年12月5日 · 遲日江山麗，春風花草香。 出自唐朝詩人杜甫的《絕句》 遲日江山麗，春風花草香。 泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。 賞析 明人王嗣爽在其《杜臆》中予以反駁說：「余曰：上二句兩間（指天地間）莫非生意，下二句見萬物莫不適性。豈不足以感發吾心之真樂
杜甫《絕句·遲日江山麗》全詩及賞析簡述：遲日江山麗，春風花草香。 泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。 註釋①遲日：春天日漸長，所以說遲日。
《絕句·遲日江山麗》歌曲由北京利見達人文化有限公司出品,唐 杜甫填詞,田鵬譜曲,皇家唱詩班演唱。 皇家唱詩 專輯共收錄了十首詩歌:憫農二首、登鸛雀樓、山行、 絕句·遲日江山麗 、竹里館、從軍行、涼州詞·黃河遠上白雲間、芙蓉樓送辛漸、江雪、漁歌子。
翻譯/譯文 秋天的風是如此的悽清，秋天的月是如此的明亮；落葉飄飄，聚了還離散，連棲息在樹上的鴉雀都心驚。
譯文. 江山沐浴著春光，多么秀麗，春風送來花草的芳香。 燕子銜著濕泥忙筑巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。 注釋. ①遲日：春天日漸長，所以說遲日。 ②泥融：這里指泥土滋潤、濕潤。 ③鴛鴦：一種水鳥，雄鳥與雌鳥常常雙雙出沒。 賞析. 明人王嗣爽在其《杜臆》中予以反駁說：“余曰：上二句兩間（指天地間）莫非生意，下二句見萬物莫不適性。 豈不足以感發吾心之真樂乎？ ”王氏的意見是對的。 此詩抓住景物特點寫春色，畫面優美，格調柔和，很能引發讀者的喜春之情。 “遲日”，出自《詩經·七月》：“春日遲遲。 ”春天光照時間漸長，天氣趨暖，正所謂“天初暖，日初長”（歐陽炯《春光好》）。
