Yahoo奇摩 網頁搜尋

搜尋結果

    • Image courtesy of zcool.com.cn

      圖片: zcool.com.cn

      • 近寒食雨草萋萋,著麥苗風柳映隄。 等是有家歸未得,杜鵑休向耳邊啼。 白話文翻譯 寒食節前後的春雨滋潤著草木,草叢茂密。 麥苗隨風擺動,柳樹的影子倒映在堤岸上。 儘管我有家可歸,但至今未能如願,杜鵑鳥請不要在我耳邊啼叫,勾起我的鄉愁。
  1. 其他人也問了

  2. 近寒食雨草萋萋,著麥苗風柳映堤。. 出自唐代無名氏的《雜詩》. 勸君莫惜金縷衣,勸君須惜少年時。. 有花堪折直須折,莫待無花空折枝。. 青天無雲月如燭,露泣梨花白如玉。. 子規一夜啼到明,美人獨在空房宿。. 空賜羅衣不賜恩,一薰香後一銷魂。. 雖然 ...

  3. 原文. 近寒食雨草萋萋,著麥苗風柳映堤。 等是有家歸未得,杜鵑休向耳邊啼。 譯文. 注解. 1、著:吹入。 2、等是:為何。 3、杜鵑:鳥名,即子規。 韻譯. 時令將近寒食,春雨綿綿春草萋萋; 春風過處苗麥搖擺,堤上楊柳依依。 這是為什么呵,我卻有家歸去不得? 杜鵑呵,不要在我耳邊不停地悲啼。 賞析. 這是歌詠游客居外不得返鄉的游子思鄉之情的詩;意思是在說寒食、清明將到,客居不能返鄉,卻聽得杜鵑悲泣,更為傷感,大有“每逢佳節倍思親”之慨;詩的節奏獨特,首兩句節拍為“一、二、三”,然而卻諧絕句平仄韻,這是絕句中少見的;句寫六朝往事如夢,臺城早已破敗;三、四句寫風景依舊,人世滄桑;觸景生情,借景寄慨,暗寓傷今;語言含蓄蘊藉,情緒無限感傷。 FB 臉書 Line賴. 無題·昨夜星辰昨夜風.

  4. 這是歌詠遊客居外不得返鄉的遊子思鄉之情的;意思是在說寒食、清明將到,客居不能返鄉,卻聽得杜鵑悲泣,更為傷感,大有“每逢佳節倍思親”之慨;詩的節奏獨特,首兩句節拍為“一、二、三”,然而卻諧絕句平仄韻,這是絕句中少見的;句寫六朝往事 ...

  5. 這是歌詠遊客居外不得返鄉之情的詩。 意思是在說寒食、清明將到,客居不能返鄉,卻聽得杜鵑悲泣,更為傷感,大有“每逢佳節倍思親”之慨。 詩的節奏獨特,首兩句節拍為“一、二、三”,然而卻諧絕句平仄韻,這是絕句中少見的。

  6. 時令將近寒食春雨綿綿春草萋萋;春風過處苗麥搖擺,堤上楊柳依依。 同樣是有家,我卻有家歸不得,杜鵑啊,不要在我耳邊不停地悲啼。 注釋

  7. 這是歌詠遊客居外不得返鄉之情的詩。 意思是在說寒食、清明將到,客居不能返 鄉,卻聽得杜鵑悲泣,更為傷感,大有“每逢佳節倍思親”之慨。