搜尋結果
2016年10月14日 · 老外秒懂的台灣小吃外語菜單 「青蛙下蛋」這麼說才不嚇人. 15:51 2016/10/14. 中時新聞網. App編輯群. 台灣美食享譽國際，更是吸引外國觀光客的重要 ...
2019年6月17日 · 研究了一下，發現台灣小吃的英文講法雖然大同小異，卻有存在著應該要音譯還是意譯等爭議（例如有名的小籠包，是不是直接翻 Xiao Long Bao 就好？ 我想最好的方法，就是知道大方向怎麼講，然後再和外國朋友去解釋細節吧！
2010年12月7日 · 但事實上，「青蛙下蛋」是因為珍珠煮熟後，中心會有白白的一點，很像青蛙的蛋。. 學生知道後，除了覺得台灣人想像豐富以外，也覺得不太敢吃不知道的食物了。. 全站熱搜. 創作者介紹. tokugawajpschool. 德川日語 tokugawa. tokugawajpschool 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣 ...
想介紹給外國朋友吃，"青蛙下蛋"的英文是..... 分門別類的各種(其實也不夠全面)小吃....... 有正體中文、英文、日文、與韓文的名稱與材料說明 有興趣的，有ODT檔(可編輯)與PDF檔可下載喔 ↓↓↓↓↓↓↓↓↓ 百大小吃多語菜單 from 臺北市政府觀光傳播局...
2016年10月14日 · 每道台灣小吃不僅有中英日韓名稱對照及圖片，還特別加註食材內容，從材料到菜名均有4種語言清楚條列，讓外籍朋友輕鬆點菜無負擔。 外國遊客最愛的滷肉飯（圖／台北市觀光傳播局提供，下同） 介紹鹹酥雞不必再說炸雞 中文直譯會很嚇人的青蛙下蛋
2019年12月1日 · 說起青蛙下蛋，不免疑惑，跟珍珠有什麼分別？根據記憶，最初吃到的青蛙下蛋是所謂的山粉圓，當時這個名稱新奇有趣很受歡迎，接著越來越多粉圓自稱為青蛙下蛋，似乎叫這個名字比較有流行感，後來大家漸漸認為粉圓就是青蛙下蛋。一直到珍珠奶茶大受
台灣夜市必喝飲品!青蛙下蛋One of Taiwan’s most beloved beverages Bubble Milk tea "Frog eggs". The name actually refers to sm...
因為台灣常見小吃飲食的品項眾多，這邊收集了超過130種台灣常見小吃的中英文對照表，在跟外國人描述的時候，就可以知道英文怎麼說了。 由於品項眾多，可以參考下面目錄的大致分類來尋找想要知道的料理。
猜猜看「青蛙下蛋」英文是什麼~~ (炫子) #台灣小吃. 更多旅遊情報 請下載東森新聞雲app. APP下載： http://goo.gl/sJmzjp. travel.ettoday.net. 滷味英文就叫luwei 百種台灣小吃外語菜單讓老外秒懂. 你知道滷肉飯的英文怎麼說嗎？ 鹹酥雞的日語又該如何表示？ 想帶外國朋友認識台灣特色小吃不必再比手畫腳，全新「百大小吃多語菜單」搶救菜英文！ 每道台灣小吃不僅有中英日韓名稱對照及圖片，還特別加註食材內容，從.. 189. 2 comments. 29 shares. Like. Comment. Share. Most relevant. Greta Tsai. 花文是什麼 XDDDD. 7y. ETtoday旅遊雲 replied. ·.
2013年7月8日 · 而因為透明膠質中心那粒小黑點，很像青蛙蛋，所以做成的飲料被有創意的人取名為青蛙下蛋。 【關鍵字】：山粉圓、愛玉、蜂蜜、檸檬、icook、飲料、創意
