搜尋結果
2021年2月21日 · 賴明珠是最初將村上春樹引入台灣（華文）市場的旗手，對於推動村上熱潮，令其聲名大噪，繼而從日本走向世界，都有相當重要的影響。 印象中，撇除早年出現的盜版翻譯，村上春樹著作在台灣（繁體版）一直由時報出版接手，同時亦一直由賴明珠負責翻譯。 村上的隨筆散文等著作不少，我沒有完全買齊，不敢保證從無例外，但起碼直到上一本長篇小說《刺殺騎士團長》及去年出版的散文集《棄貓》，都毫無疑問出自賴明珠之筆。 春樹配明珠這個組合，從八十年代村上春樹剛奪新人獎的《聽風的歌》延續至二 二 年，其間華文讀者最常討論的，莫過於評析賴明珠跟內地簡體版譯者林少華哪一個版本比較優勝，甚至成為翻譯界相當經典的「村上春樹打吡」。
2024年7月26日 · 這件由絲綢製成、滿佈刺繡的華麗長裙（右），出自「高級訂製時裝之父」Charles Frederick Worth之手，他是第一位設計師推崇設計師品牌（designer label），起用真人模特兒，連現今時尚品牌每季舉辦的時裝騷，都是從他開始。. （鄧宗弘攝）. 18世紀宮廷男士 ...
2021年8月11日 · 17歲時Bertrand看見同學戴着一款勞力士，央求父母送同款的表作18歲生日禮物。 「那是一款Rolex GMT。 一定有虛榮心作祟，當時我覺得Rolex是表中之王，我同學有，我都要有。
2020年12月20日 · 在同年11月，傳媒發現內地音樂平台將RubberBand歌曲全部下架。. 經歷兩年沉澱，RubberBand本月推出新專輯《i》，將「i」倒轉成12月12日晚上的線上音樂會主題《!》，象徵每個人除了是一個「我」，亦同時是一個感歎號，只要每個人發揮出自我的力量，同樣 ...
2021年10月5日 · 文章日期：2021年10月05日. Share. 山羊芝士配意大利番茄乾沙律：產自法國中部Loire Valley的山羊軟芝士有種獨特羶香，質地柔軟，奶香清幽，配麥多士和沙律菜，一濃一淡，芝士迷一定喜歡。. （$110）（黃志東攝）. 【明報專訊】人人都說香港飲食業難做 ...
2024年7月14日 · 這篇小說講述兩個考到台灣東部大學的香港人——碩士生智洋和大學生曉晴，因借火點煙在異地交談相識，最後兩人一同前往七星潭看海，在風中打火。 小說從17歲的曉晴視角，觀看和刻劃24歲、沉默寡言、在偌大校園裏踽踽獨行的智洋，以及逐步揭開他身上所背負的往事。 而這種略帶朦朧的觀看方式，在整本小說集中很常見，譬如說〈十三歲〉中懵懂的明謙看從小學一同升中卻有點漸行漸遠的宏澤、〈時間之外〉公仔店的阿頭水哥看離開的店員冬仔和新加入的店員莉莉，或是〈旺角賓館〉一對情侶之間教書的阿玲如何看倉務員阿健（也有時候是阿健看阿玲）等。 當然，整本小說集背後有一個更大的觀看者（或我們會稱之為作者），忙於安排人物之間的對照、調度人物與事件之間的距離，同時亦思考着事件本身。
2024年5月24日 · Bold. Beautiful.原由澳洲ACMI策展，上月移師到新加坡後，跟藝術科學博物館合作，特別增添亞洲女演員的故事，如范文芳（圖左）和楊紫瓊（圖右）。. （主辦單位提供）. 【明報專訊】電影有一種魔力。. 明知虛假，觀眾仍默默接受夢工場的潛移默化，女性形象是 ...
