Yahoo奇摩 網頁搜尋

搜尋結果

  1. 2024年7月12日 · 百香果的「百香」之名,很多人都以為來自香氣,其實是英語Passion fruit 的翻譯在台灣音譯為百香果」,中國大陸和香港也有意譯為「熱情果 ...

  2. 2023年7月12日 · 百香果台語怎麼說?. 一名女網友在臉書社團「宜蘭知識+」發文,「請問大家『百香果』的台語你們都怎麼稱呼它,我老公說他們叫『龐規 ...

  3. 生番仔𡳞脬 tshenn-huan á lān-pha. 出處: 沒有人. 華語: 百香果. 按呢講好 901 按呢怪怪 330. 🙋 這條沒聲音.

  4. 2023年12月13日 · 日前就有網友在臉書社團「宜蘭知識+」發文 「請問大家『百香果』的台語你們都怎麼稱呼它」並透露,老公的說法是「 龐規」,而她小時候在家都把百香果叫 「VV規」。

  5. 2023年11月8日 · 台語老師劉上君也揭曉了正確答案,百香果在台語中念作「時計果」。 這是因為百香果的花朵和時鐘相似,而日文中時鐘的寫法為時計,因此得名為「時計果」。

  6. 其他人也問了

  7. 百香果台語又該怎麼講呢?《教育部臺灣閩南語常用詞辭典》的唸法和日語有關,因為百香果的花長得像時鐘,在日文寫作「時計」,所以百香果台語唸作「時計果 (sî-kè-kó) 」,因南腔北調影響也唸作「酸計果 (sng-kè-kó) 」,宜蘭人的唸法又更不一樣了。

  8. 2023年12月13日 · 台灣的蔬果在台語中有其獨特的名稱,近日網路上引發了一場關於百香果和草莓台語名稱的討論,就有一位網友發 10個人有9個不知道! 「百香果 ...

  1. 其他人也搜尋了