搜尋結果
2020年10月8日 · 標題 [閒聊] 聽得懂「阿斯巴拉」嗎？ 時間 Thu Oct 8 08:29:37 2020 阿斯巴拉來自日語「アスパラ」，日文指蘆筍，有白目的意思 同時也是九年級常見的用語之一 拿這句罵人是會被警察上銬的 https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1602113350.A.779.html 大家聽得懂阿斯巴拉是什麼意思 ...
2020年1月4日 · 2486又稱阿斯巴拉、阿樹芭樂等相關諧音詞，據說來源是日文的蘆筍「アスパラ」發音，也有人說是罵人不檢點的「阿薩不魯」其諧音，但蘆筍何其無辜呢？ 或許是聽起來很適合罵人，因此9年級生們開始用它來代稱白痴、傻子，或是指人不入流等，也有人說2486其實是8+9的專屬用語呢～ 蘆筍 (アスパラガス)
2013年4月5日 · 「阿斯巴拉」（ah-suh-pat-lah），是一個貶意詞，意指爛貨、沒用，再說更直白些，就是「白目」兼「兩光」。 其實這個詞是台語中的日文外來語，這麼一個帶有貶意的詞彙，它源於日文的蘆筍「アスパラ」（asupara），然而，把一個人形容為蘆筍，究竟是一個怎樣的貶意詞啊？ 其實，這樣的一個貶意詞，和「香蕉裡個芭樂」、「很機車」、「小氣鬼，喝涼水」是有異曲同工之妙的，或許它現在的傳播效果，已超越原本要表達或是隱諱的意思了。 知道這意思後，若聽到「阿斯巴拉」時，腦海中浮現出蘆筍，應該反而會好氣又好笑吧？ ----------------------------- 《台語原來是這樣》購買通路. 網路書店： 讀冊生活.
高雄市一名王姓男子2021年底為闖紅燈的友人強出頭，與2名員警起口角，大罵「阿斯巴辣」，警方依違反《社會秩序維護法》將他送辦，王男辯稱「阿斯巴辣」不是侮辱詞，但法官查出該詞原為英文「asparagus 」（蘆筍），在台灣... 231. 79 comments. 8 shares. Like. Comment. Share. Most relevant. Author. TVBS 新聞. 原來是英文!!! 2y. 3. View all 2 replies. Chao Yu Yen. 豪洨！ 阿斯巴拉是指這個. 2y. 14. View all 2 replies. Top fan. 蘇怡文. 講超級瑪莉都會被壓制了⋯⋯. https://youtu.be/nb0_qRBRxpY. 2y.
2021年1月29日 · 影片中指出許多罵人話其實是台語和日語發展而來，像是「兩光」是台語伎倆與台語「空」的諧音，意指一個人本領實力不足；而「阿達瑪孔骨力 ...
2018年6月5日 · 陣頭是台灣特色鮮明的民俗藝術。 示意圖，與新聞人物無關。 （圖／記者黃克翔攝） 以下為鄉民分享的21句8+9行話： 1. 咖啡話。 翻譯：吸毒後講的話，延伸為幹話、吹牛的話或造謠。 2. 吃嘴小孩。 翻譯：吹牛、嘴砲不敢真正行動的人。 3. 旋轉話術。 翻譯：說話反覆前後不一. 4. 我也是笑笑而已。 翻譯：老子度量大沒跟你計較而已。 5. 聽音樂吹氣球。...
「阿斯巴拉」（アスパラ）原是日語的蘆筍（外來語）台語化（台語的日語借詞），變成台語之後才和「阿四」產生相連。 以前有個阿斯巴拉的電視廣告，1970年代到1980年代一直在播，很洗腦，或許大家就把阿斯巴拉和阿四連結。
2018年1月28日 · 一敗出自日文的「一杯（いっぱい）」，原本是「滿到剛剛好」或是吃很飽的意思，但被用在騎機車時，就代表「油門催到底」、「一次加速加滿」，也有速度飛快之意。 2.2486（阿斯巴拉）
阿斯巴拉（Aspara）是梵文 aspara 的音譯，指的是佛教和印度教神話中的天女。 這些天女居住在空中花園——須彌山（Mount Meru）的空中宮殿中，她們以美麗、優雅和擅長歌舞著稱。
阿斯巴拉是源自日文外來語蘆筍一詞「アスパラ」(asupara)的詞彙，用來形容那些白目、兩光的人，也有不像個漢子、沒用的器械、卒仔的意思。 這個詞曾引發過一些衝突，例如有鬚眉被罵了一句「阿斯巴拉」，直接衝到對方開的網咖開槍請願。
