公司名稱怎麼翻譯? 相關
廣告過去一個月已有 超過 100 萬 位使用者造訪過 temu.com
Enjoy 翻譯公司 of Temu's best price, superior quality & full range of services. Browse thousands of brands and find deals on 翻譯公司 at Temu®, Shop Now.
- Clearance Sale
Daily must-haves
Special for you
- Store Locator
Team up, price down
Highly rated, low price
- Where To Buy
Enjoy Wholesale Prices.
Find Everything You Need.
- Crazy,SoCheap?
Limited time offer
Hot selling items
- Clearance Sale
搜尋結果
如何查公司的正式英文名稱? 譯者在中翻英時,經常會需要找出某間公司的英文名稱,這時應該使用正式的英文名稱,而最普遍的搜尋方式是直接找該公司的網頁。 不過,有時會遇到以下問題: 1. 公司網頁資訊過多,難以確認. 2. 公司網頁的英文名稱前後不一致. 3. 公司網頁上的英文名稱不完整. 4. 公司網頁上無英文名稱. 5. 該公司沒有網頁. 這裡舉「鴻海精密工業股份有限公司」當作例子,雖然鴻海的網頁已經有正式名稱,不過譯者可能會因為鴻海的網頁資訊較為豐富,而選擇了不同的名稱。 例如,有些譯者會寫「Hon Hai Technology Group」(鴻海科技集團),有些則會取網址上的「Foxconn」而寫成「Foxconn Technology Group」(富士康科技集團)。
- 如何查公司的正式英文名稱
譯者在中翻英時,經常會需要找出某間公司的英文名稱,這時 ...
- 如何查公司的正式英文名稱
Google 提供的服務無須支付費用,可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。.
2017年12月13日 · 只要掌握公司名稱翻譯的規則,就不用擔心如何幫公司取名字囉! ︎上一部影片:【商業翻譯】~公司介紹篇~ #1 [ 基本概念 ] https://youtu.be/8A0ttdZtpuM ︎下一部影片:【商業翻譯】 ~公司介紹篇~ #3 [ 沿革&職稱 ] https://youtu.be/ppj6ezXiB4w米耶翻...
- 7 分鐘
- 1542
- Lit小學堂 // Produced by 米耶翻譯
2020年11月23日 · 在日常翻譯中,我們經常會遇到中文公司名稱翻譯。作為專業翻譯公司的西迪斯翻譯,今天就為大家講解如何正確翻譯一個中文公司名稱呢?首先我們第一步應該是「查」。即使你英文水平很好,也最好不要先自行翻譯,稍後你就會明白其中的原因。
2020年8月24日 · 股份有限公司、有限公司英文怎麼說?股份有限公司的英文縮寫為「Co., Ltd.」,而有限公司的英文縮寫則叫做「Ltd.」。 兩者的英文全名一個是Limited Company,一個是Company Limited by shares(後面by shares被省略),不要搞混囉。
其他人也問了
公司名稱怎麼翻譯?
如何查公司的正式英文名稱?
為什麼公司名稱書寫方式不同?
公司英文名稱現狀是什麼?
在台灣,「有限公司」和「股份有限公司」是很普遍的公司名稱,而兩者之間最大的差別,在於是不是有發行股票。 但由於各國的公司型態及相關法規不同,這篇文章我們以討論台灣的公司型態為主。
2019年5月27日 · 如果你的公司多半只與國內客戶交流,那英文名稱也許就不那麼重要。但如果經常會和外國客戶往來的話,就應該為公司取個好聽又恰當的英文名,讓你的公司在客戶心中留下良好又專業的第一印象,也讓響亮好記的英文名幫助你拓展國外業務。