Yahoo奇摩 網頁搜尋

登入

搜尋結果

  1. nativecamp.net › zh-tw › blog英文笑話笑點在哪裡？ | NativeCamp. Blog

    2024年9月2日 · 從英文笑話去理解外國人的幽默，不失為學習英文的一種好方法。 當自己逐漸可以抓到外國人笑點，一定會覺得非常有成就感。 不過，也是要懂得掌握說笑話的場合和時機，

  2. www.thenewslens.com › article › 27190聽笑話別只會說「funny」或「hahaha」！好笑、難笑的英文都教你 ...

    2016年4月14日 · 如果有些人開得玩笑令你感到不愉快或是憤怒，你可以跟他說「I found that joke offensive」來表達你的不滿。 2. dirty jokes 我們常說的「開黃腔」或是「黃色笑話」的英文就是 dirty jokes ！這類的笑話通常都會和性事有關，玩笑開得不好可是會被控告性騷擾的

    • Voicetube看影片學英語

  3. www.hopenglish.com › lame-jokes飲料杯上的那些『冷笑話』、『腦筋急轉彎』英文怎麼說 - 希平方

    • Bad Joke / Lame Joke 冷笑話
    • Riddle 謎語
    • Brain Teaser 腦筋急轉彎

    冷笑話的特質就是「一、點、都、不、好、笑」，因此你可以在 joke「笑話」前面加上 bad 來表示這個笑話「很爛欸」，或是用 lame 來修飾，表示這笑話「很無聊、很瞎、一點新意都沒有」。那英文中還有一種笑話是 dad joke，你可能會以為這是「老爸講的笑話」，不過你只對一半喔。這種 dad joke 指的是聽的人覺得笑話超冷，但是講的人卻覺得超好笑的笑話，試試看你是否聽得懂下面這種 dad joke： Me: Dad, I'm hungry.（老爸，我好餓。） Dad: Hi, Hungry. I'm Dad（嗨，好餓。我叫老爸。）

    在「hopenglish.com」查看更多資訊

    著名悲劇作家 Sophocles 在他的作品 Oedipus the King 裡面就有一個流傳下來大家都耳熟能詳的謎語： “What animal walks on all fours in the morning, two in the afternoon and three in the evening?”（什麼動物早上用四隻腳走路，下午用兩隻腳，晚上用三隻腳？） 答案是人類，因為人在幼兒時期用四肢爬行，壯年時期用兩隻腳走路，老年時期多加一支拐杖，好像三隻腳走路一樣。

    在「hopenglish.com」查看更多資訊

    腦筋急轉彎的精髓就是讓你想破頭都想不到，最後的答案卻又如此直白，讓人忍不住說「原來啊！」因此英文中「腦筋急轉彎」就是 brain teaser，用 teaser「難事、難題」來表達「腦袋遇到的難題」。這就馬上來考考你：Which is faster? Hot or cold?（哪個比較快？Hot 或是 cold？） 答案是 hot，因為 You can catch a cold. 為什麼呢？首先要認識 catch a cold 是「感冒」的意思。但 catch 也有「趕上」的意思，所以 catch a cold 在這個腦筋急轉彎的意思變成「追上、趕上 cold」，那既然你可以追趕上 cold，就表示它的速度比較慢，因此當然就是 Hot 比較快囉！

    在「hopenglish.com」查看更多資訊

  4. 其他人也問了

  5. www.hopenglish.com › hope-tips-introducing-google-tulip四個超好笑英文笑話，絕對笑掉你大牙！ - 希平方

    2019年4月29日 · Idea 是「想法、點子」，英文口語裡，如果要表達「不知道！」可以說 No idea! 而這裡也是在英文發音上做了些手腳噢！「鹿」是 deer，眼睛是「eye」，no idea 的發音跟 no-eye-deer 很像，意思就是「沒有眼睛的鹿」。

  6. engoo.com.tw › blog › 英文字彙【易混淆字】掌握關鍵單字 秒懂英文雙關語笑話 | Engoo線上英文

    • 免錢的最貴。Man：Are you free tonight?Woman：No, I am expensive.free這個字除了代表「空閒的」之外，也可以解釋成「免費的」，
    • 哪種樹有手？Q: What kind of tree has hands?A: A palm tree。這個笑話中的palm是「手掌」，palm tree則是棕櫚樹，
    • 誰說只有酒吧才能買醉？Q: Where did the vegetables go to get drunk?A: The salad bar.沙拉吧叫做salad bar沒錯，但同時bar也可以解釋為「酒吧」，
    • 這種火車你敢搭嗎？My boss yelled at me the other day, “You’ve got to be the worst train driver in history.

  7. tw.englisher.info › 2017/09/19 › 5-types-of-jokes-in-english五種英文笑話，了解美式幽默 – 全民學英文

    2017年9月19日 · 有時候我們看一些美國的實境秀，主持人總是能夠把來賓與觀眾逗得哈哈笑，但你是否常常對於這些梗冒出黑人問號呢？ engVid的Alex講師整理了5種美式幽默，讓你更了解外國人在想些什麼吧！ 文章目錄. 1.What’s the difference between X and Y? 2.What does X and Y have in common with? 3.What do you call a/an… 4.Why do/does/did/is/was/were…? 5.Knock Knock. 1.What’s the difference between X and Y? 這是在美式幽默裡常見的一種問句，通常會拿X與Y兩個某種層面相似的物件進行差異比較。 以下將舉一個常見的幽默例子.

  8. nativecamp.net › zh-tw › blog有趣的英文説法？表達好笑&搞笑的單字與片語 | NativeCamp. Blog

    2024年8月1日 · 「有趣」「好笑」的英文表達方式 中文常常說的「有趣」，英文比較接近的說法是「Funny」。 表達「很好笑耶！」「太有趣了！」可以說 It’s so funny! （那真是太有趣了。） 「有趣」屬於一種基本情感表達，是在英語會話中經常使用到的詞彙。