搜尋結果
2021年1月29日 · 時間 Fri Jan 29 19:16:32 2021. 圖文網誌版: 紀伯倫《先知》──充滿靈性的智慧箴言 https://rebecca0-0.blogspot.com/2021/01/blog-post_27.html 對我而言，紀伯倫大概跟泰戈爾、聶魯達一樣，都是久仰大名但不甚瞭解的文學家。. 後來 從其他書中輾轉讀到，才真的開始比較 ...
先知 卡里‧紀伯倫 原著 曾惠昭 翻譯 楊宛靜 繪圖 【原名】： The Prophet 【書系】：愛藏本11 【出版日】：西元2003年2月1日
2024年2月6日 · 先知【中英對照版】紀伯倫 https://shopee.tw/product/2578726/24061335932/ 九成新 無畫線註記 附書套 原價250售150
2021年2月1日 · 標題 Re: [心得] 紀伯倫《先知》──充滿靈性的智慧箴言. 時間 Mon Feb 1 20:34:47 2021. 沒想到這個文會有人回@@ 謝謝h板友的回文，我覺得您的詮釋滿好的，但是這裡的「自我」應該不是負面的意思。 我認同這裡譯者加了一些詮釋，但應該仍符合本章意旨。 綜觀原文: Then Almitra spoke again and said, And what of Marriage master? And he answered saying: You were born together, and together you shall be forevermore.
雖然紀伯倫的伊斯蘭教傳統會有一夫四妻的婚姻，但因為婚姻是建立 在夫妻的一對一關係上，即使是一夫四妻，也還是經由夫妻關係建立，而非群體關 係建立 畢竟不是妻妾結婚 ，所以“倆”的譯詞，在此仍是符合原意。
給努力尋求畢業之路的碩二~~ 希望你們都可以在這些話裡找到前進的動力 http://www.osho.tw/ebook/book4_00.htm 也總有人對你們說生活 ...
標題 [其他] 紀伯倫－《先知》罪與罰 時間 Wed Jul 6 18:28:33 2011 And as a single leaf turns not yellow but with the silent knowledge of the whole tree, 一片葉不會枯黃，如果沒有整株樹的默許 So the wrongdoer cannot do wrong without the hidden will of you all.
