Yahoo奇摩 網頁搜尋

搜尋結果

  1. 魔鬼詩篇 》(英語: The Satanic Verses ,另譯名為 撒旦詩篇 ),是印度裔英國作家 薩爾曼·魯西迪 的第4部小說,出版於1988年9月26日,其靈感來源於伊斯蘭教先知 穆罕默德 的生活。 在 英國 ,《魔鬼詩篇》得到評論界的廣泛接受,它曾是1988年 布克獎 的候選作品,但最終輸給了 彼得·凱利 《 奧斯卡與露辛達 》。 全球追殺令 [ 編輯] 在 伊斯蘭國家 ,《魔鬼詩篇》引發了大論戰,因為許多 穆斯林 指責該書 褻瀆 伊斯蘭教先知穆罕默德。 1989年2月16日,魯西迪遭 伊朗精神領袖 何梅尼 下達追殺令。 在這次伊斯蘭教判決之後,魯西迪被置於英國警方保護之下,英伊兩國甚至一度 斷交 。

  2. 2014年2月8日 · 據說目 前對作者的懸賞金已經高達300萬美元! 書中可以說是現實和夢幻交替,不同的場景和時空也跳來跳去的寫法, 老實講並不是相當地好懂。 不過故事的主軸環繞在兩名各自揚棄了伊斯 蘭信仰的印度人:吉百列‧法瑞希塔和薩拉丁‧查姆恰倆人身上。 吉百 列是一名寶萊塢的巨星,以擅長扮演印度教神話中的諸神而聞名;薩拉 丁則是英國電視劇的小演員,為了追尋倫敦夢而放棄繼承父親的家業而 離開印度。 兩人在一場飛機的爆炸事故中奇蹟式地生還,墜落在英國的 海灘上。 其中吉百列一直身處於時夢時醒的狀態,在夢中他是代表真主阿拉向先 知穆罕默德傳達神諭的天使吉百列(源自於基督教信仰中的大天使迦百 勒),他曾向一名商人魔罕德以及蝴蝶少女阿伊莎傳達神諭。

  3. 《 撒旦诗篇 》(英語: The Satanic Verses ,另譯名為 魔鬼诗篇 ),是印度裔英國作家 萨尔曼·鲁西迪 的第4部小说,出版於1988年9月26日,其灵感来源于伊斯蘭教先知 穆罕默德 的生活。 在 英国 ,《撒旦诗篇》得到评论界的广泛接受,它曾是1988年 布克奖 的候选作品,但最终输给了 彼得·凯利 《 奥斯卡与露辛达 》。 全球追殺令. 在 伊斯兰国家 ,《撒旦诗篇》引发了大论战,因为许多 穆斯林 指责该书 亵渎 伊斯兰教先知穆罕默德。 1989年2月16日,鲁西迪遭 伊朗精神领袖 何梅尼 下达追杀令。 在这次伊斯兰教判决之后,鲁西迪被置於英国警方保护之下,英伊兩國甚至一度 斷交 。

  4. book.douban.com › subject › 1339959魔鬼詩篇 (豆瓣)

    2002年10月15日 · 1星 0.6% 评价: 写笔记. 写书评. 加入购书单. 分享到. 推荐. 内容简介 · · · · · ·. 出版史上從來沒有一本書像魔鬼詩篇》,奪去那麼多人命引爆那麼大的國際危機有那麼多顆炸彈為了一本書而被扔向書店。 自從1988年,它在英國問世以後,所引發的「事件」從歐美、印度到日本,造成的死亡人數已超過60,傷者數以百計。 其中有譯者、出版者、燒書者,還有更多完全不相干的人。 懸賞追殺作者的獎金被一再提高,竟然高達3百萬美元。 激進團體還堅稱,追殺令依然有效,至今從未改口。 今天,《魔鬼詩篇》已成為言論自由的代名詞。 不管是要討論後冷戰世界秩序、文明之衝突,還是要探討回教基本教義派的興起茁壯,都不能不提到《魔鬼詩篇》。

    • (144)
  5. 魔鬼詩篇 | 誠品線上. SATANIC VERSES. 內容簡介 出版史上從來沒有一本書像魔鬼詩篇》,奪去那麼多人命引爆那麼大的國際危機有那麼多顆炸彈為了一本書而被扔向書店。 自從1988年,它在英國問世以後,所引發的「事件」從歐美、印度到日本,造成的死亡人數已超過60,傷者數以百計。 其中有譯者、出版者、燒書者,還有更多完全不相干的人。 懸賞追殺作者的獎金被一再提高,竟然高達3百萬美元。 激進團體還堅稱,追殺令依然有效,至今從未改口。 今天,《魔鬼詩篇》已成為言論自由的代名詞。 不管是要討論後冷戰世界秩序、文明之衝突,還是要探討回教基本教義派的興起茁壯,都不能不提到《魔鬼詩篇》。

  6. 2022年8月21日 · 魯西迪的經典著作魔鬼詩篇於1988年9月面世書中有兩位人物影射伊斯蘭教先知穆罕默德Muhammad與天使吉百列Gibreel即加百列),並含有魔鬼誘惑先知的情節和質疑古蘭經》「神諭的主題被許多穆斯林視為褻瀆也曾引發一波又一波的示威與暴動。 1989年2月16日,魯西迪甚至被時任伊朗最高領導人何梅尼(Ruhollah Khomeini)下達追殺令。 當時,身為譯者的我已經出版兩本譯作:薩依德(Edward W. Said)的《遮蔽的伊斯蘭》與章家敦(Gordon G. Chang)的《中國即將崩潰》;前者至今仍是經典,後者彷彿一則永難兌現的預言。 我粗具翻譯經驗,也得到一些肯定,但從沒處理過小說,這是一項顧忌。 第二項顧忌,是我從來不曾當過「專職譯者」。

  7. 撒旦詩篇 [編輯] 主條目撒旦詩篇 1989年出版魯西迪的撒旦詩篇 》 [a] ( The Satanic Verses ,或譯魔鬼詩篇 》)因為責駡 伊斯蘭教 的不公平,而遭 伊朗 精神領袖 賽義德·魯霍拉·霍梅尼 下達追殺令。

  8. 其他人也問了

  1. 其他人也搜尋了