搜尋結果
2023年12月16日 · 大谷翔平隨行翻譯水原一平。 （圖／達志影像／美聯社） 記者張方瑀／綜合報導. 美國職棒洛杉磯道奇隊以10年7億美元（約220億台幣）簽下日籍「投打二刀流」球星大谷翔平後於15日舉行加盟記者會，而會上焦點除了大谷之外，他的翻譯水原一平也展現出優秀的能力，輕鬆翻譯各國記者的問題與大谷的回應，甚至沒有抄下任何筆記，讓網友們大為驚嘆。...
2023年12月12日 · 起初水原一平在紅襪隊擔任岡島秀樹的翻譯，後來返回日本擔任火腿洋將翻譯，因此認識大谷翔平，更成為他在大聯盟的專屬翻譯。 Shohei Ohtani’s Translator Ippei Mizuhara is Now Trending Amid Free Agent Frenzy https://t.co/IP7tXff3wW. — TMSPN.com...
2024年3月23日 · 當大谷翔平貼身翻譯和摯友水原一平爆出簽賭醜聞，大谷依然搖滾著首爾巨蛋球場，同時對事件保持沉默。 大谷律師團則已指控一平犯下大規模盜竊，據傳竊取至少450萬美元（約1.4億元台幣），償還運彩賭債。 受牽連的人不只大谷，但長年擔任大谷經紀人的巴雷羅（Nez Balelo）、道奇總裁卡斯頓（Stan Kasten）和球團總經理的佛里曼（Andrew Friedman）也都不接受提問。 一平自從接受ESPN訪問，做出前後不一說詞後也保持沉默。 整個美國職棒MLB高層拒絕發表看法，僅說大谷翔平目前不受處分。 但沉默多少為謠言、影射和猜測留了空間。 但未來幾天，許多疑問會得到解答，道奇已由韓國海外賽返美，聯邦當局也持續找博弈莊家波伊爾（ Mathew Bowyer）問話。
2024年3月21日 · 洛杉磯道奇隊人氣球星大谷翔平的翻譯今（21日）涉嫌簽賭遭開除後，翻譯人選也是外界矚目焦點，如今，人選確定由曾擔任過前田健太翻譯的艾爾頓（Will Aiton）入替。...
2024年3月26日 · 長期擔任大谷翔平的翻譯水原一平20日下午遭球隊開除，涉嫌盜用大谷翔平至少450萬美元（約新台幣1.43億元）的錢非法簽賭。 《ESPN》記者當時訪問水原一平，聲稱大谷用自己的帳戶幫忙水原還錢，但後來又改口，說這個事件大谷並不知情，而大谷翔平今日親自出面說明此事。...
2024年3月21日 · 39歲的水原一平，2013年擔任日本火腿球團英文翻譯，2018年大谷翔平挑戰大聯盟，他跟著赴美擔任翻譯，一年365天幾乎和大谷形影不離，不僅是翻譯，還是保姆、司機、管家、傳接球的搭檔….，因大谷的緣故，讓他也跟著爆紅，而且人氣超高，被譽為「最神翻譯」、「最高薪翻譯」，如今卻因為錢和賭，背叛了他的最佳拍檔。...
2023年12月23日 · 09:26 2023/12/23. 中時新聞網. 盧品青. 大谷翔平 (左)與翻譯水原一平聊天。 （美聯社） 字級設定： 小 中 大 特. 道奇球星大谷翔平獲得運動史上最大合約，一直形影不離的翻譯水原一平同樣獲得美媒關注，他們也好奇水原的工作內容和收入。...
