搜尋結果
2020年11月17日 · 由此可見，dietary supplement就是「保健食品」，而且，上述英文釋義也是完全符合我國國家食品藥品監督管理局官方網站對「保健食品」的解釋的。 根據我國有關部門的解釋，「保健食品」既屬於食物的範疇，但又不同於傳統意義上的食物，它們的作用都是在飲食之外補充營養、調節人體機能，增強體質。 因此，dietary supplement和「保健食品」兩者的所指是吻合的。 綜上所述，「保健食品」不應該譯成health food，而是應該譯成dietary supplement或food supplement，而health food則是「健康食品」。 （曹新宇對此文亦有貢獻） About the author:
dietary supplement. health care products. health products. "保健" 英文翻譯 : health protection; health ca ... "品" 英文翻譯 : article; product. "草藥保健品" 英文翻譯 : herb supplement. "口腔保健品" 英文翻譯 : oral hygiene. "性保健品" 英文翻譯 : sexual health product. "一般保健品" 英文翻譯 : general. "營養保健品" 英文翻譯 : nitro fx tm. "中國保健品" 英文翻譯 : chinese health supplement.
2011年2月12日 · 那么，保健食品在英文中真的是这么表达的吗？ 再看一些常用的汉英词典，如吴景荣、程镇球主编的《新时代汉英大词典》以及惠宇主编的《新世纪汉英大词典》等，保健食品的对应词都是health food，例如： （1）在保健食品商店里，你可以找到几十种声称对补脑有奇效的商品。 In health-food stores, you’ll find dozens of products that claim to do wonders for your brain. （2）更不用说那些所谓的滋补药物──保健食品商店和超市出售的不受管制的天然药物──的制造商了。
保健品 noun. + 添加翻译. 中文-英文字典. health product. noun. product with supposed health benefits. enwiktionary-2017-09. health products. enwiki-01-2017-defs. 显示算法生成的翻译. 将“ 保健品 "自动翻译成 英文. Glosbe Translate. Google Translate. 添加示例. 在上下文、翻译记忆库中将“保健品"翻译成 英文. 此外,由于天主教救济和发展援助组织、世界卫生组织、联合国人口基金和联合国儿童基金会的共同努力,医疗机构的设备和药品及 保健品 的定期供应已改善生殖保健服务的供给。
2018年7月6日 · 常見的營養補充品有vitamin「維他命」、mineral「礦物質」、fiber「纖維素」等；也有健身專用的補給品（bodybuilding supplement），如protein「蛋白質」或creatine「肌酸」；或是草本補給品（herbal supplement）。 例句： Did you remember to take your
试试 人工翻译 翻译全文. 保健品. 释义. health products. 保健品; 点击 人工翻译 ，了解更多 人工释义. 实用场景例句. 全部. It is widely used in drug, health products, food and cosmetics. 它广泛应用于医药 、 保健品 、 食品和化妆品等产品中. 互联网. Tea - seed oil can also be made into health care products. 茶籽油也可以制成保健品. 互联网. The health products implemented the body with necessary nutritious elements. 这些保健品能为身体补充必需的营养元素.
health food 在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯. noun [ C or U ] uk / ˈhelθ ˌfuːd / us / ˈhelθ ˌfuːd / Add to word list. food that is believed to be good for you because it does not contain artificial chemicals or much sugar or fat. 綠色食物，保健食品（不含人造化學物質及較多的糖或脂肪） 比較. junk food. (health food在劍橋英語-中文（繁體）詞典的翻譯 © Cambridge University Press) health food的 例句.
2021年10月23日 · Engoo Taiwan. 2021年10月23日. 目錄. 文/ 林佳融. 健身和養生的觀念在現代越來越受到注重， 市面上也隨處可見各種相關產品， 這類產品多為外國廠商生產製作， 因此商品上面也不乏一些英文名稱， 今天就來教你怎麼看懂這類用語！ - Anti-aging 抗老化. 字首小補充：Anti-這個字首有「防止、反對」的意涵. 【例子】 anti-bullying 反霸凌. antioxidant 抗氧化劑. Detox 排毒. weight management 體重管理. Meal replacement 代餐. 【例子】 shake奶昔. protein bar 蛋白棒. Collagen 膠原蛋白. 搭配詞小補充：Collagen injection膠原蛋白注射.
2018年12月24日 · 與健康飲食有關的英文單字用語. 我們會將會分為三部份來介紹： (1) 計畫你的飲食 (2) 選擇正確的食材 (3) 聰明的購物。 Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download) 1. 制定飲食和健身計畫. 當你準備好執行健康飲食和更好的照顧自己時，以下這些單字對你很有用。 當你在談論關於健康、減肥或當別人問到你的計畫時，你可以利用這些單字來對話。 你可能經常在網路或 雜誌 上看過這些用語。 Eating Clean 潔淨飲食.
保健品 的英文翻译、例句. 词组短语. health products. 热门词汇. peer. onto. indication. symptom. receipt. expedient. duty. dweller. omen. exclusivity. 更多网络例句 与保健品相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
