搜尋結果
- 凡是有錢的單身漢，都需要一位太太，這已經成了一條舉世公認的真理。 英語原文：It is a truth universally acknowledged that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.
zh.wikiquote.org/zh-tw/傲慢與偏見
其他人也問了
《傲慢與偏見》是什麼樣的小說?
孫致禮在翻譯《傲慢與偏見》中獲得了什麼獎勵?
什麼是驕傲?
什麼是偏見?
2018年6月30日 · 小說講述了鄉紳之女伊莉莎白·班內特的愛情故事。. 小說一反當時社會上流行的感傷小說的內容和矯揉造作的寫作方法，生動地描述了18世紀末到19世紀初處於保守和閉塞狀態下的英國鄉鎮生活和世態人情。. 《傲慢與偏見》或許是全世界最偉大的愛情 ...
2018年10月9日 · 《傲慢與偏見》是簡·奧斯汀的代表作。 這部作品以日常生活為素材，一反當時社會上流行的感傷小說的內容和矯揉造作的寫作方法，生動地反映了18世紀末到19世紀初處於保守和閉塞狀態下的英國鄉鎮生活和世態人情。 這部社會風情畫式的小說不僅在當時吸引著廣大的讀者，時至今日，仍給讀者以獨特的藝術享受。 也有根據書本改編的電影。 經典名句. 1.要是愛你愛的少些，話就可以說的多些了。 2.傲慢讓別人無法來愛我，偏見讓我無法去愛別人。 3.要是他沒有觸犯我的驕傲，我也很容易原諒他的驕傲。 4.幸福一經拒絕，就不值得我們再加重視。 5.有心事應該等到單獨一個人的時候再去想。 6.人生在世，要不是讓人家開開玩笑，回頭來又取笑取笑別人，那還有什麼意思？ 7.不過天下事總是這樣的。 你嘴上不訴苦，就沒有人可憐你。
2018年11月15日 · 1、傲慢讓別人無法來愛我，偏見讓我無法去愛別人。. 2、有心事應該等到單獨一個人的時候再去想。. 3、幸福一經拒絕，就不值得我們再加重視。. 4、不過天下事總是這樣的。. 你嘴上不訴苦，就沒有人可憐你。. 5、將感情埋藏得太深有時是件壞事 ...
Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。翻譯 設定 語音速度 正常 測試 緩慢 測試 較慢 測試 登入 翻譯 關於 Google 翻譯 隱私權與條款 說明 提供意見 關於 Google ...
本書的中譯，楊繽（楊季徵）於1930年開始翻譯這小說，吳宓的序寫於1931年，1935年上海商務印書館出版。 1935年5月，北平的大學出版董仲篪翻譯， 梁實秋 作序， 胡適 題書名的《驕傲與偏見》。
2023年3月31日 · 文化. 傲慢與偏見. 2023/03/31 來源：瑞嫺說三農. 提取碼：mujo. 編輯推薦. 資深翻譯家孫致禮經典譯本，第八次修訂，參照企鵝版注釋。 特別收錄譯者序言導讀及奧斯丁逝世兩百周年紀念文章。 《傲慢與偏見》是簡·奧斯丁的代表作，初稿完成於1797年，原書名為《初次印象》。 奧斯丁曾自稱：《傲慢與偏見》是她「*寵愛的孩子」。 本書在英國浪漫主義小說史上起著承上啟下的作用，是世界文庫中不可多得的珍品。 簡·奧斯丁以女性的特殊視角描繪了她對愛情的觀點：尋找真正愛自己的人，追求完美的愛情。 與作者的其他五部小說一樣，《傲慢與偏見》以男女青年的戀愛婚姻為題材。
本書的中譯，楊繽（楊季徵）於1930年開始翻譯這小說，吳宓的序寫於1931年，1935年上海商務印書館出版。 1935年5月，北平的大學出版董仲篪翻譯， 梁實秋 作序， 胡適 題書名的《驕傲與偏見》。
