搜尋結果
2023年1月16日 · Holiday 國定假日；紀念日. Holiday是指依國家、民族所制定的國定假日National Holiday與紀念日，時間可長可短。 例如： 歐美的感恩節Thanksgiving或聖誕節Christmas、台灣的春節Lunar New Year等。 Festival 傳統、文化節慶. Festival經常會用來表示具有歷史淵源、文化的傳統節慶，常會定期舉辦。 例如： 美國的科切拉音樂節Coachella festival、台灣的端午節Dragon Boat Festival等。 Vacation 假期. Vacation泛指放假時間較長的各類型休假或假期。 例如： 暑假Summer Vacation或寒假Winter Vacation等。 延伸閱讀：怎麼用英文請假？
2021年1月2日 · 2. national holiday. 連假很多都是由彈性放假日加上國定假日組合而成的，所以接下來就要來學「國定假日」的英文啦！ national 是「國家的」，因此 national holiday 就是所謂的 「國定假日」 。 Mid-Autumn Festival is a national holiday in Taiwan. Friends and family get together to barbecue.（中秋節在台灣是國定假。 朋友和家人會聚在一起烤肉。 常見的國定假日還有像是. Mid-Autumn Festival 中秋節. National Day / Double Tenth Day 國慶日.
2020年4月6日 · 表示「國定假日」 holiday 在美式英文中，holiday 可以表示「國定假日」，通常指的是特定一天的國定假日，如 Thanksgiving（感恩節）、Independence Day（獨立紀念日）、New Year's Day（元旦）等等，舉個例子： The Fourth of July is a national holiday
2021年4月2日 · 美式英文裡，比較常用holiday來表達假期的概念，英式英文的國定假日則會用bank holiday表示。如果擔心用錯的話，也可以統一用public holiday來稱呼國定假日。 Break Break是另一個可以用來表達放假、假期的用法，通常可以指短暫的休息，也可以是長時間的
2022年10月11日 · public holiday. bank holiday (在英國會這樣用） 國定假日. day off. closed for the day. 公休日. The store is closed on Mondays. 它（商店）都固定休禮拜一. It is closed for lunch. It won’t open until five. 它中午休息，五點以後才會開. 情境對話. Oh? Are they closed today? 咦？ 今天公休嗎？ But I saw on Google that they are just closed on Mondays. 可是我看 Google 上它固定休禮拜一耶～。 There’s a note on the door.
😜🤣. 但是，你知道連假、年假、補假、特休的英文要怎麼說嗎？ 趕快往下看吧～Let’s go! 😎. 連假的英文？ 連假最常見的說法是 long weekend ，通常是指「包含週末的三天連假」。 三天連假通常是國定假日剛好落在禮拜五或禮拜一，因此形成三天的假期。 如果是四天連假的話，英文可以說： super long weekend 。 當國定假日遇到週二或週四時，中間就會彈性放假，變成四天連假，通常是在亞洲地區比較常見。 對於這樣的彈性放假，有個有趣的說法是： four-day bridge weekends ，用 bridge 形容那一天的彈性放假像一座橋，連接了國定假日和週末。 不過，口語上，英文還是最常用 long weekend 來表示「連假」：
2023年11月15日 · A bridge holiday usually occurs when the national holiday falls on Tuesday or Thursday.（通常國定假日在星期二或星期四的時候才有彈性放假日。 national holiday 國定假日 你們最愛國定假日中的哪個節慶呢？
端午節. 台灣目前有19個國定假日，每個國定假日都由勞工部通過《勞動標準法》及相關施行細則訂定。 同時，臺北的人事行政局規定了所有非工作假日。 台灣政府其他部門曾經發佈過一次性法定假日，通常在發生緊急狀況時發佈，比如颱風襲擊，政府有權利以任何原因發佈一次性法定假日。 台灣的許多慶祝活動會持續多日，因此員工擁有第二次機會參加活動。 於是，全體員工為了完成計畫工作，他們會選擇補回假期。 這些補回假期也被列為每年國定假日的一部分，有些補回假期也會碰上週末。 法律並無規定員工在國定假日內享有帶薪休假，只提到每逢假日都要休息一天。 但由於員工的職位不同，他們需要按照計畫完成工作，因此他們會有調休假期。 私人雇傭合同中可能會給調休員工提供帶薪休假，有些雇主也會在國定假日內提供帶薪休假的福利。 昔年.
public holiday. /ˌpʌblɪk ˈhɑːlədeɪ/ 名詞. 國定假日. "public holiday" 例句. Is next Monday a public holiday? 下禮拜一是國定假日嗎？ "public holiday" 相關課程教材. In the US, workers usually have 10 public holiday days. 在美國，勞工通常有10天國定假日。 瀏覽教材. The country has 17 public holidays. 該國有17天國定假日。 瀏覽教材. When does a holiday stop being a holiday? 假期什麼時候開始不再是假期呢？ 瀏覽教材. "on holiday"
"國定假日；國慶日。 " 英文翻譯 : national holiday. "國慶日國定假日" 英文翻譯 : national holiday. "法定假日" 英文翻譯 : a legal holiday; official holidays; statutory holidays. "公定假日。 " 英文翻譯 : public holiday. "固定假日" 英文翻譯 : national holiday. "另定假日" 英文翻譯 : alternative holiday. "國慶曰國定假曰" 英文翻譯 : national holiday. "公休日, 法定假日" 英文翻譯 : legal holidays. "國家法定假日" 英文翻譯 : national holidays.
