搜尋結果
2024年3月27日 · 2021年美國總統就職典禮 ，正式名稱為 第59屆美國總統就職典禮 （英語： 59th Presidential Inaugural Ceremonies ），又稱 喬·拜登總統就職典禮 （英語： Inauguration of Joe Biden ），是與2021年1月20日星期三在 華盛頓特區 美國國會大廈 西翼舉行的 就職典禮 ，標誌著第46任 美國總統 喬·拜登 及第49任 副總統 賀錦麗 將在這天正式就任並進行宣誓，標誌兩人正式開始四年執政期。
2021年1月21日 · 以下是拜登就職演說的全文： 最高法院首席大法官羅伯茲（John Roberts）、副總統賀錦麗（Kamala Harris）、眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）、（參議院多數黨）舒默（Chuck Schumer）領袖、（參議院少數黨）麥康諾（Mitch McConnell）領袖、副總統彭斯（Mike Pence）、各位貴賓和美國同胞們：...
2021年1月21日 · 美國總統拜登（Joe Biden）就職典禮在美國東岸時間1月20日早上11時半（香港時間21日凌晨12時半）舉行，他在全球見證下，宣誓成為美國第46任總統。 以下是他就職演說全文，首先是中文翻譯，以及英語全文。 ↓想看更多有關拜登就職典禮的照片，請點擊放大觀看： + 10. 羅伯茨首席大法官，賀錦麗副總統。 議長佩洛西，（民主黨及共和黨）領袖舒默、麥康奈爾，彭斯副總統，尊敬的客人和美國同胞，今天是美國的大日子。 這是民主的、歷史性的一天、希望可通過時代的熔煉來修復和解決一些問題。 美國經過了新的考驗，美國迎來了挑戰。 今天，我們慶祝的不是候選人的勝利，而是民主事業的勝利。 人民，人民的意志已經被傾聽，人民的意志得到了重視。 我們再次了解到民主是寶貴的、是脆弱的。
2021年1月20日 · 78歲的拜登（Joe Biden）在最高法院大法官羅伯茲（John Roberts）見證下宣誓就職，成為美國第46任總統，並發表演說。 拜登強調，美國正面臨病毒疫情還有極端主義、恐怖主義等挑戰，需要團結面對和打敗、跨過這些挑戰，爭取美國的未來。...
2021年1月17日 · 2021年1月17日. 最近更新： 2021年1月18日. Getty Images. 喬·拜登（Joe Biden）將在1月20日總統就職典禮後正式成為美國第46任總統。 這一天，拜登也會入住白宮，成為白宮的新主人。 總統就職典禮（inauguration）是美國政治日曆上一個重要日子。 BBC中文梳理你需要了解的幾個問題。...
其他人也問了
拜登就職演說是什麼?
拜登就職時華盛頓將處於什麼狀態?
拜登是第幾任總統?
拜登宣誓就職第46任美國總統是誰?
2021年1月20日 · （中央社台北21日電）美國第46位總統拜登與副總統賀錦麗在美東時間20日上午宣誓就職，拜登在就職演說中呼籲全國團結，結束兩黨支持者近年嚴重對立的局面，共同面對疫情、社會不公與種族歧視等挑戰。 他全篇演說幾乎未觸及外交議題，只說將會修補美國與盟國的關係，讓美國再次成為世界的明燈。 以下是拜登就職演說的全文： 最高法院首席大法官羅伯茲（John...
2021年1月21日 · 美國第46位總統拜登與副總統賀錦麗在美東時間20日上午宣誓就職，拜登在就職演說中呼籲全國團結，結束兩黨支持者近年嚴重對立的局面，共同面對疫情、社會不公與種族歧視等挑戰。 他全篇演說幾乎未觸及外交議題，只說將會修補美國與盟國的關係，讓美國再次成為世界的明燈。 以下是拜登就職演說的全文： 最高法院首席大法官羅伯茲（John Roberts）、副總統賀錦麗（Kamala Harris）、眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）、（參議院多數黨）舒默（Chuck Schumer）領袖、（參議院少數黨）麥康諾（Mitch McConnell）領袖、副總統彭斯（Mike Pence）、各位貴賓和美國同胞們： 這是美國的一天，這是民主的一天，是歷史和希望的一天，是更新與決心的一天。
