文件翻譯 相關
廣告Lokalise is a continuous translation & localization management platform. Try for free! Translate any kind of web app — backend, frontend, single page, blogs — you name it.
- Choose Your Pricing Plan
Annual or Monthly, Cancel Any Time
Plans Come w/ A Free 14 Day Trial
- Developers-Friendly
Powerful API, CLI, mobile SDKs,
and comprehensive documentation.
- Lokalise AI
Your shortcut to faster, smarter
localization. See it in action.
- 50+ Integrations
Connect your favorite tools – Jira,
GitHub, GitLab, Figma, Slack & more
- Built For Developers
Our Tools, API & Documentation Are
Made For Tech-Savvy Teams
- Step-By-Step Tutorials
Tutorials Made For Developers
In The Localization Industry
- Choose Your Pricing Plan
9000+ Projects Annually, 24-Hour Delivery, 20.000+ Vetted Linguists. On-demand translation services for swift and reliable solutions.
Our in-house developed engine maintains your document’s original format post-translation. Compatibility with PDF, Docx, PPTX, XLSX, EPUB, SRT, and more for your convenience.
- thespanishgroup.org/Translate/Documents
Certified Document Translation - Pricing Between $20-$30/Page
Certified Document Translations Available in 90+ Languages With First Class Speed. Get A Free Quote Along With Our Best Price Guarantee In Under 5-Minutes!
搜尋結果
2014年6月26日 · 2014/06/26 20:40. 在台灣，Optimus Prime被譯作「柯博文」，但在香港則叫「柯柏文」，而中國稱「擎天柱」。 （圖片取自派拉蒙） 〔本報訊〕今夏暑假強檔電影《變形金剛4：絕跡重生（Transformers: Age of Extinction）》昨（25日）天上映，電影中最夯的角色不外乎是「柯博文」、「大黃蜂」，但這只是在台灣的譯名，在香港和中國，可是沒有人知道你在說誰，因為同樣角色在兩岸三地的譯名可是大不同。 新角「地獄獵人（Lockdown）」被中國和香港譯作「禁閉」。 （圖片取自派拉蒙） 《變形金剛》中的角色在兩岸三地都有不同的譯名，只有「大黃蜂」還是「大黃蜂」。
2022年4月26日 · 你！ 開啟第一個宇宙搖吧！ 不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法. 〔記者許世穎／台北報導〕由楊紫瓊主演的奇幻動作片《媽的多重宇宙》，上週末在台灣以破1200萬的成績登上新片票房冠軍。 腦洞大開卻又相當感人的情節引起不少討論，卻也因為電影字幕翻譯的「超譯」是否妥當，造成支持與反對雙方論戰，發行該片的台北双喜電影也於昨晚發聲明道歉。 由楊紫瓊（右）主演的《媽的多重宇宙》上.
2024年4月29日 · 國民姊夫AKIRA錄影遇翻譯問題 陳安齊神速趕到化險為夷. 2024/04/29 15:39. 王牌媒體人陳安齊（中）與林志玲（右）、AKIRA夫妻於公於私都有好交情 ...
2023年7月18日 · 〔娛樂頻道／綜合報導〕 「阿湯哥」湯姆克魯斯（Tom Cruise）紅遍全球，時常走訪各國宣傳電影，自 1992年起造訪日本24次，期間都由86歲資深翻譯戶 ...
2023年8月7日 · 10大精華重點整理 讓你迷上她的魅力. 天后泰勒絲圈粉無數，吸金程度不容小覷。. （路透、法新社）（本報合成）. 〔娛樂頻道／綜合報導〕天后 ...
由新銳導演王凱民執導的電影《蟲》，16日在坎城影展「國際影評人週」單元全球首映。. 全場觀眾從片尾工作人員名單出現時就開始熱烈鼓掌，長達 ...
2017年9月20日 · 2017/09/20 10:45. 呂秋遠。 （資料照，記者陳宇睿攝） 〔記者鍾智凱／台北報導〕網紅律師出身的婚姻專家呂秋遠，今爆出劈腿疑雲，今被媒體拍到周旋2女，還去摩鐵1小時，引爆熱議。 今年6月呂秋遠曾為讀者解答，若遇到劈腿怎麼辦，當時他神解讀：「結婚以後，每個人都有機會外遇，只是當下有沒有下定決心出軌而已。 女讀者淚訴，老公外遇後解釋只是一時「鬼迷心竅」，以後絕不再犯，「我知道錯了，你無法原諒我沒關係，我會用一輩子彌補你，時間會證明一切。 」呂秋遠聽了幫忙翻譯老公的心底話：「我不過就是不小心、不是故意的跟別人談感情與上床了兩個月，我以後原則上不會再讓你抓到，關於這件事，你記得也好，最好你忘掉，誰記性好誰倒楣，你要是決定不原諒我，後悔的是你，請自己看著辦。
