搜尋結果
2020年3月15日 · 2020/03/15 17:46. 〔即時新聞/綜合報導〕副總統陳建仁是流行病學專家,11日在臉書發文,比較國際「武漢肺炎發生率與致死率」,打臉世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞解讀錯誤、「作出錯誤的警訊」、「成事不足敗事有餘」,今(15)日下午又在臉書發布英文版與更多人分享。 陳建仁表示,有不少朋友建議他將日前臉書上「武漢肺炎發生率與致死率的國際比較」一文翻譯成英文,「也謝謝大家的批評指教」。 在這篇臉書貼文中,陳建仁指出,世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)未認真瞭解各國病毒檢驗政策是否改變,作出「武漢肺炎的致死率有上升的趨勢」的錯誤警訊,不僅未足以讓世人提高警覺,反而引起不必要恐慌憂慮,「真是成事不足敗事有餘」!
2020年5月1日 · 〔即時新聞/綜合報導〕武漢肺炎疫情蔓延全球,台灣防疫工作有目共睹,在國際間博得讚聲,總統蔡英文、衛福部長陳時中也多次登上國際版面。 日前英國「每日電訊報(The Telegraph)」更在報導中稱讚蔡英文,可能是這次疫情中應對最佳的領導人。 英國日前刊出題為 「為何女性領導人在應對新冠病毒疫情時如此在行? 」 的專文報導,盛讚台灣總統蔡英文可能是全球最佳應對疫情之領導人,並說明台灣記取先前SARS的慘痛經驗,在蔡英文帶領下,從早期就開始準備各種防疫措施,包括封鎖中國航班、頒布口罩政策,阻止疫情蔓延。 報導指出,這次全球防疫從台灣看到德國、紐西蘭、冰島的表現,人們普遍認為,女性領導人的因應措施更為有效,大幅降低了死亡人數以及控制病毒蔓延。
2020年4月30日 · 2020/04/30 22:19. 〔即時新聞/綜合報導〕武漢肺炎持續肆虐全球,各國確診數持續高升,而台灣防疫有成,已連續第5天出現「零確診」,民眾近來也搶購龜苓膏慶祝。 對此,外交部也來「線上教學」,分享怎麼以英文跟不熟稔華語的各國朋友們介紹「龜苓膏」。 外交部今天在臉書發布一段10秒長的「台灣連續5天零確診」影片慶祝台灣防疫有成。 影片中,淋上蜂蜜的龜苓膏在鏡頭前抖動Q彈,令人垂涎三尺,在炎熱的午後享用,更是降火消暑。 但要怎麼跟不熟稔華語的外國朋友介紹台灣民眾近來為何瘋搶龜苓膏? 對此,外交部也提供英文版本,介紹龜苓膏(Guilinggao)也叫做「烏龜果凍」(Turtle Jelly),為亞洲傳統藥膳點心,據信有改善氣色、養顏美容的功效。
2020年3月26日 · 2020/03/26 13:35. 〔中央社〕據推特網友發文,中國官方媒體已竄改過往的網路英文報導,「武漢肺炎」這個舉世皆知的名詞,已被修改為「與冠狀病毒相關的不明肺炎」。 今天在中國兩大社群媒體微信、微博搜尋「武漢肺炎」,除了少數海外名人仍使用這個名詞因而引發中國官方抗議、大陸網友反彈的報導外,也已搜尋不到任何以此稱呼疫情的陸媒報導。 推特帳號「LIFETIME 視界」25日晚間發文指出,中共正開始大規模「修改」武漢肺炎疫情歷史。 近日環球時報英文網站偷偷將1月18日的報導中「武漢肺炎」改成「不明與冠狀病毒相關的肺炎」,被網友抓包。
2020年2月3日 · 蔡總統提到,目前武漢肺炎疫情對全球產生很大的影響,針對疫情可能會帶來的經濟衝擊,她也已經指示,要進行穩定股匯市的措施,對於受到衝擊的旅遊觀光產業,給予必要的協助及紓困,希望將衝擊減到最小。 我們也密切觀察此次疫情對台灣總體經濟與全球經濟的影響,也會做出相應的措施。 蔡總統說,目前「世界衛生組織」(WHO)及「國際民航組織」(ICAO),這些進行全球防疫工作的聯合國重要單位,卻仍然因為政治因素,把台灣排除在全球防疫體系之外。 她再度呼籲聯合國相關機構,正視台灣全體國人的健康權益。 防疫是全球性的事務,尤其台灣就在此次疫情威脅的前線,更不應該使防疫出現破口。 蔡總統也要特別感謝目前歐盟已經表態支持台灣被納入WHO,台灣絕對有能力也有意願,在全球防疫工作中,貢獻國際社會。 相關新聞請見︰.
2020年4月7日 · 〔即時新聞/綜合報導〕武漢肺炎疫情全球蔓延,日本確診病例也直線飆升,今天日相安倍晉三今晚宣布,自明天(8日)0時起東京、大阪等「7個一般行政區將進入緊急狀態」一個月! 總統蔡英文今天也在推特上發文為日本打氣,表示與日本站在同一陣線抗疫,讓不少日本網友大呼感動。 蔡英文今天稍早在推特上以日文發文:「讓我們攜手贏下這場戰鬥! 在台日合作下,不管是地震、颱風都克服過來了。 所以,這次再一起贏得勝利,並再次見面! We can win again! We will meet again! 蔡英文推文一出,馬上有不少日本網友大呼感動,紛紛留言感謝蔡英文,「這波疫情過後好想再去台灣旅行! 」、「蔡英文總統非常感謝您一直以來對日本的關注和深厚的友誼」、「真的很謝謝台灣在日本發生颱風跟地震的援助,我愛台灣!
2020年4月7日 · 〔即時新聞/綜合報導〕武漢肺炎疫情蔓延全球,歐美爆發大量死傷,不過與中國相鄰的台灣疫情卻受到穩定控制,引發世界各國注意。 多次對防疫提出建議的副總統陳建仁也接受《BBC》專訪,分享台灣的防疫經驗,明(8)日上午8點將播出。 總統蔡英文今特地在臉書預告,邀請網友準時收看BBC World News頻道,就能看到完整專訪。 蔡英文在臉書PO文預告,陳建仁接受BBC World News頻道「Newsday」節目專訪,MOD在551頻道,也歡迎網友將英文版宣傳圖卡轉發給國外朋友,「讓我們一起零時差收看」! 另外,蔡英文還提醒,若錯過了首播,明天還有3個不同時段重播,分別為上午9點、10點與12點。 對此,網友也紛紛留言表示「值得台灣人民尊敬的陳副總統!