搜尋結果
2019年8月26日 · 「暢銷商品」指的是賣得非常好，且深受消費者喜愛的商品，英文說法為 bestseller（也可以拼為 best-seller 或是 best seller）。 另外，英文中的 bestseller 這個字大多指的是「暢銷書」，但也可以指其他暢銷商品。
2018年8月25日 · August 25, 2018 by Will. 随着网上购物的普及和流行，人们对”热销产品”的概念并不陌生，它指的是某个平台上销量特别好（畅销），受用户喜爱的产品。. 在英文中，热销产品有好几种对应的说法，Will做了个梳理，大家不妨参考。. （1）top selling product (s ...
- 「網購」的英文怎麼說
- 網站購物必備詞彙
- 配送相關詞彙
- 「減價」、「打折」要這樣說
- 禮券折價券大不同
- 網購族必知特賣會英文
一提到「網購」，你的腦海中是否馬上浮現Internet這個字眼呢？其實網購的正確英文是 online shopping或shopping online。表示在網路上購買某物則常以buy (sth) online來敘述，例如： Today's topic is online shopping. 今天的主題是網購。 Marilyn loves shopping online. 瑪莉蓮熱愛網購。 She just bought a designer bag online the other day. 她前幾天才剛在網路上買了一個名牌包。 購物網站的詞彙例如 customer reviews, new arrivals…你是否經常看到卻不是很確定它的意思呢？購物前，可以先查看這些選單欄位的正確中文翻...
cart購物車 (add to cart指"加入購物車") check out結帳 (proceed to checkout指"前往結帳") customer reviews 評價 Returns & Exchanges 退換貨 new arrivals 新到貨 in stock 有庫存 out of stock 無庫存 track my order 查詢遞送狀態 FAQs(Frequently Asked Questions) 常見問題
free shipping (= free delivery) 免運費 standard shipping 一般配送 express shipping 急件配送 same-day delivery當日配 overnight delivery 隔日送達(也可用next-day delivery)
精打細算的你在購物時最在意的應該就是折扣(discount)了吧。折扣常以off表達，off有「去掉」的意思，因此30% off不是3折而是7折。例如： 20% off (= 20% discount)：8折 $50 off：折$50 half off：半價 小叮嚀：折扣前若加上up to表示最多到幾折。例如 up to 60% off表示4折起。 盤點常見特價英文用語 折扣及優惠經常會搭配玲瑯滿目的促銷(promotion)手法。例如： Buy one, get one free. 買一送一。 Buy one, get one for $1. 加一元多一件。 Buy one shirt and get the second one 50% off. 襯衫第二件半價。 (= Buy one ...
說到促銷就不免令人想到各式各樣的coupon，你知道它跟「消費券」有什麼不同嗎？ coupon：折價券，用於各種折扣或優惠(如8折、買一送一…等)。 voucher：兌換券或憑證，替代等值現金用於兌換商品或體驗。政府所發放的消費券(現金券)也屬於這一類。 gift certificate：百貨公司或商店的禮券。 gift card：禮品卡，為卡片型禮券，有加值功能，常作為送禮用。 實際在購物時常看到的用法如下： Use this coupon for 50% off your next purchase. 於下次購物時使用此折價券可打對折。 Don't forget to check the "valid thru" date printed on your voucher. 別忘了查看你的...
最後，除了雙十一以外，你還知道哪些關於特賣會的用語呢？ anniversary sale / annual sale週年慶 clearance sale 清倉大拍賣 Thanksgiving sale 感恩節特賣 flash sale 快閃特賣會 美國的Thanksgiving sale包括著名的Black Friday黑色星期五(感恩節隔天)和Cyber Monday網購星期一(感恩節過後的週一)。許多熱銷商品(bestsellers)在此期間都有超低破盤價(rock-bottom price)。 小叮嚀：annual sales(有加s)指的是「年度銷售額」，並不是「週年慶」。 以上的用語你都搞懂了嗎？下次購物別忘了善加利用各項優惠為你的荷包精打細算。
其他人也問了
熱賣商品 英文怎麼說?
產品 英文怎麼說?
販賣 的英文怎麼說?
外購件 的英文怎麼說?
英文翻譯 手機版. hot sales. hot-sales. "商品" 英文翻譯 : commodity; goods; merchandis ... "叫賣商品" 英文翻譯 : vend. "強賣商品" 英文翻譯 : push one's wares. "專賣商品" 英文翻譯 : monopolized commodities; monopolized commodity. "熱賣" 英文翻譯 : best sellers; on sale; p89lpc907fd; sell like hot cakes ...
2021年2月10日 · 1.sell/go like hot cakes 熱銷（太火、很夯、太熱門所導致） go/sell like hot cakes 是個英文片語，是指某樣東西很熱銷的意思。 例： His record sold like hot cakes on the first day. 他的唱片第一天超熱賣。 例： These bags sell like hot cakes. 這些背包超熱賣
2012年1月31日 · To sell like hotcakes 的意思是「暢銷，熱賣」，所以 something sells like hotcakes 就是「熱銷商品，搶手貨」。 不過，sell like hotcakes 亦可寫成 go like hotcakes，只是後者比較少見，如 Dragon Year commemorative coin sets sold/went like hotcakes. (龍年紀念套幣是搶手貨)。 事實上，英文還有一個成語可表達與 sell like hotcakes 完全相同的意思，那就是 to fly off the shelf。 例如： Dragon Year commemorative coin sets flew off the shelves.
【熱賣】的英文單字、英文翻譯及用法：best seller<；美>；暢銷書，金唱片，暢銷書的作者；。漢英詞典提供【熱賣】的詳盡英文翻譯、用法、例句等 英漢例句 他所有的書都在加印，以前所未有的速度熱賣。 his books are all in print and selling as never before. 這要歸功於它的流行力,能熱賣唱片,有高收視率和 ...
