Yahoo奇摩 網頁搜尋

搜尋結果

  1. 2017年6月29日 · 柯旗化這個名字是許多四五年級生高中時期的共同回憶很多人學生時期都讀過新英文法》,卻不知道這本書的作者柯旗化老師竟然入獄了兩次...... 在高雄八德二路有一間第一出版社」,出版的書籍也恰如出版社名字一樣寫下許多第一」。...

    • 文法書(甚至是教材)對你來說是什麼?
    • 其實你不需要死背文法書
    • 學文法的關鍵:善用你聰明的推理能力和觀察力

    這樣說好了,sin和cos雖然都是用英文字寫的數學專有名詞,但我在日常生活中完全用不到,數學公式對我來說就只是個暫時的、以考試為目的「工具」罷了。但英文就不一樣了,你今天想吃水果可以去冰箱拿一顆apple來啃,怕被感染新冠肺炎的話就一定要知道防疫指揮官常講的COVID-19是什麼東西,你在路上被老外問路的話一定至少要會講turn left、turn right或最簡單的Sorry, I don’t know,去日本旅遊一定要會講「阿哩嘎豆」。英文對我來講就是活生生的「必需品」,更何況出差都會用到。從小時候我就認知到,英文對自已來說不是單單的工具而已。當我看文法書,我不是把它當作工具來看,而是當作未來進出外語職場的「跳板」來看,即使這跳板真的讓我覺得很無趣,因為它只會叫你「背起來就對了」。

    我學外語最不喜歡死背,所以會盡洪荒之力用邏輯推演的方式去了解外語的一切,包括了文法,事實上英文是可以用邏輯去推演出意思的。在英文文法中,只有10%是要死背的「基本元素」(例如girl的複數就是在後面加上s),剩下90%都是用基本元素(核心文法)去推演、延伸出來的,所以我不是背文法,而是自動化邏輯推演文法。別人看文法書像在看七年之癢的另一伴,我看文法書時則一直驚嘆:「唉呦原來同一套英文邏輯可以轉來轉去,轉出這麼多花樣啊。」中文何嘗也不是如此。 那你要問了,為什麼我們明明不會中文文法,卻能講出流暢的中文,而且還自成一套文法語順? 答案很簡單,因為我們的中文文法概念根本不是從書本學來的,是從生活中的大小一切吸收來的,這就是我想通的地方。同理,我突然發現我的英文文法也不是從文法書學來的。「什麼?!」...

    與其讓文法書悶死我,我寧願讓自己在生活中大量接觸外文。不用背的,用聽的不是輕鬆多了嗎?但我不是叫你當懶人,當你在聽的時候,或多或少要發揮你的觀察力,試著去猜測你聽到的外文是什麼什麼意思,請用你聽到的「上下文」來「邏輯推演」單字以及文法(例如前述的should have的例子)。如果觀察到累了,不妨休息一下,讓外文的聲音在背景「耳濡目染」你,同樣的文法句子聽聞久了,會在你潛意識中烙印在腦裡,某天你就會像我一樣突然茅塞頓開且又信手拈來:「欸,我好像N年前聽過主持人這樣講過,原來文法書在教這個呀。」 例如與其死背too…to…等於「太過…而無法(不是)…」,不如你實際去聽美眉親自唱給你聽,每晚睡前回想曼妙的歌姿和歌聲陪你進夢鄉(again,洗腦你),不是超順耳的嗎? 「觀察」和「邏輯推演」(用猜的...

    • 方格子 Vocus
  2. 2019年3月8日 · 2019-03-08 09:30. 人氣. 「Give me that book.」這句話文法並沒有錯,為何會讓外國朋友覺得很無禮呢?. (圖/すしぱく@pakutaso). 各位讀者,祈使句是什麼呢 ...

  3. 其他人也問了

    • 用中文邏輯學英文。寫作時,中文注重起承轉合,而英文表達則是強調順序與線性,也就是先講重點,其他細節用補語描述。所以如果用中文寫作思維去書寫英文文章,成品就會讓人覺得怪怪的。
    • 擺脫逐字翻譯的習慣。看到英文句子你最常做的事是什麼?想開口唸出英文,卻會不自覺地先在腦中用中文逐字翻譯?且慢!不同的語言有著不同的邏輯,絕對沒有一個中文字就一定會對應到一個英文字這種事,因為很多中文相關的文化或特有意涵是英文直翻不出來的。
    • 不死背才能活用單字。我們身處的學習環境以及習慣的學習方式,讓我們非常容易死背單字,卻無法將這些單字融會貫通到日常生活中,進而產生所謂的中式英文。其實不論是進入英文環境,或是接觸英文影像或文字,我們所聽所見都是一句句的英文,而不是一個單字,所以不要再有「必須先理解所有單字才能看懂句子」這種想法了!
    • 將英文融入日常生活。學語言最重的就是要有「沈浸式的學習環境」,其實不一定要打包出國才能擁有這樣的環境,你可以靠自己打造喔!將手機系統語言改成英文、用英文寫日記、甚至練習用英文自言自語、做白日夢,等等,都是能讓自己更貼近英文的好方法。
  4. 2022年5月4日 · AZAR文法書系列Azar Grammar Series問世多年是全世界銷量最大的英文文法書籍各地英語學習者無人不曉具有文法界聖經的地位本系列專為EFLESL人士所撰寫適合初學者到進階人士旨在幫助學生建立正確的文法觀念以及培養其英語溝通能力。...

  5. 2021年12月13日 · 孩子知道「國外雜誌」這個媒介能讓自己接觸到最新又最廣泛的各式流行,所以才會去翻雜誌,但又因為需要中高階的外語能力,所以才要學外文。 我馬上跟家長說:「你孩子這樣學外文非常好。 」因為孩子找到了學外文的「初心」,而且目標非常明確,就是流行。 哲學系的日文魔人....

  6. 2018年10月12日 · persuade someone to do something. 例如: After a few attempts, my mom finally persuaded my brother into going to a college nearby.(在幾次嘗試之後,我媽終於說服我哥去唸附近的大學。 = After a few attempts, my mom finally...

  1. 其他人也搜尋了