搜尋結果
前兩章以“我”的口氣自述懷人。 “青青子衿”，“青青子佩”，是以戀人的衣飾借代戀人。 對方的衣飾給她留下這么深刻的印象，使她念念不忘，可想見其相思縈懷之情。 如今因受阻不能前去赴約，只好等戀人過來相會，可望穿秋水，不見影兒，濃濃的愛意不由轉化為惆悵與幽怨：“縱然我沒有去找你，你為何就不能捎個音信？ 縱然我沒有去找你，你為何就不能主動前來？
《 青青子衿 》（英語： Qing Qing Zi Jin ），2020年中国大陆 唐朝 古装电视剧，改编自作者“吾玉”的小说《宫学有匪》，由 范世錡 、 吕小雨 、 谢彬彬 、 嚴伊依 、 雨婷儿 领衔主演 [2] [3] 。 於2020年8月17日在 湖南卫视青春进行时 首播。 台灣OTT由 LiTV 線上影視 全劇上架。 播出时间. 故事大綱. 唐詩，國之瑰寶。 唐朝乾符年間，立志成為大詩人的寒門學子駱秋遲，通過詩詞比賽，進入竹岫書院學習。 竹岫書院乃當時為培養年輕詩人而在都城開辦的學習機構。 駱秋遲入學後，與排名書院第一的傅遠之產生了作詩風格上的分歧，最終駱秋遲憑藉「飛花令」戰勝傅遠之，並帶領同學走樸實的詩詞文風。
- 徐飞
- 古装剧
- 石悦、林姿怡
- 概览
- 出处一
- 出处二
原文
《诗经·郑风·子衿》 青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？ 青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？ 挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。
名家点评
《毛诗序》认为“刺学校废也，乱世则学校不修焉”。 孔颖达疏进一步解释说：“郑国衰乱不修学校，学者分散，或去或留，故陈其留者恨责去者之辞，以刺学校之废也。经三章皆陈留者责去者之辞也。” 近人吴闿生云：“旧评：前二章回环入妙，缠绵婉曲。末章变调。”（《诗义会通》）虽道出此诗章法之妙，却还未得个中三昧。 全诗五十字不到，但主人公等待恋人时的焦灼万分的情状宛然如在眼前。这种艺术效果的获得，在于诗人在创作中运用了大量的心理描写。诗中表现这个人的动作行为仅用“挑”、“达”二字，主要笔墨都用在刻划他的心理活动上，如前两章对恋人既全无音问、又不见影儿的埋怨，末章“一日不见，如三月兮”的独白。两段埋怨之辞，以“纵我”与“子宁”对举，急盼之情中不无矜持之态，令人生出无限想像，可谓字少而意多。末尾的内心独白，则通过夸张修辞技巧，造成主观时间与客观时间的反差，从而将其强烈的情绪心理形象地表现了出来，可谓因夸以成状，沿饰而得奇。心理描写手法，在后世文坛已发展得淋漓尽致，而上溯其源，此诗已开其先。 所以钱钟书指出：“《子衿》云：‘纵我不往，子宁不嗣音？’‘子宁不来？’薄责己而厚望于人也。已开后世小说言情心理描绘矣。”（《管锥编》）
译文
青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。 纵然我不曾去会你，难道你就此断音信？ 青青的是你的佩带，悠悠的是我的思绪。 纵然我不曾去会你，难道你不能主动来？ 来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊。 一天不见你的面啊，好像已有三月长啊。
原文
曹操《短歌行》 对酒当歌，人生几何？ 譬如朝露，去日苦多。 慨当以慷，忧思难忘。 何以解忧？唯有杜康。 青青子衿，悠悠我心。 但为君故，沉吟至今。 呦呦鹿鸣，食野之苹。 我有嘉宾，鼓瑟吹笙。 明明如月，何时可掇? 忧从中来，不可断绝。 越陌度阡，枉用相存。 契阔谈讌，心念旧恩。 月明星稀，乌鹊南飞。 绕树三匝，何枝可依。 山不厌高，海不厌深。 周公吐哺，天下归心。
赏析
《短歌行》曹操中化用“青青子衿，悠悠我心。”表达对贤才急切的渴求。
青青子衿字面意思为 汉族传统服饰 ，在《诗经· 郑风·子衿 》中表示思念有情人（或友人），在 曹操 的《短歌行》中引申为渴望得到有才能的人。 《 诗经 ·郑风·子衿》中的原句，其中第一章的四句是：“ 青青子衿，悠悠我心 。 纵我不往，子宁不嗣音？ ” （你那青青的衣领啊，深深萦绕在我的心间。 虽然我不能去找你，你为什么不主动给我音信呢？ ）后 曹操 在《短歌行》中借用此句，诗人用这古诗句，表达对贤才的渴求。 诗句语气婉转，情味深细，表达了诗人内心深处的活动，这也是他原来颁布的《求贤令》之类的政治文件所不能达到的效果。 作品名称. 诗经·郑风·子衿. 作 者. 无名氏. 创作年代. 先秦. 作品出处. 《诗经》 文学体裁. 四言诗. 目录. 1 原文出处. 2 翻译. 3 注释.
译文及注释. 青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。 纵然我不曾去看你，你难道就不给我寄传音讯？ 青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。 纵然我不曾去看你，难道你就不能到我这来吗？ 走来走去张眼望啊，在这高高的观楼上。 一天不见你的面啊，好像有几个月那么长！ 注释. 子衿：周代读书人的服装。 子，男子的美称，这里即指“你”。 衿，衣服的交领。 悠悠：忧思不断的样子。 宁（nìng）：岂，难道。 嗣（sì）音：保持音信。 嗣：接续，继续。 佩：这里指系佩玉的绶带。 挑（tiāo，一说读tāo）兮达（tà）兮：独. 展开阅读全文 ∨. 赏析. 《国风·郑风·子衿》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。 全诗三章，每章四句。 此诗写单相思，描写一个女子思念她的心上人。
《 青青子衿 》（英語： Qing Qing Zi Jin ），2020年中國大陸 唐朝 古裝電視劇，改編自作者「吾玉」的小說《宮學有匪》，由 范世錡 、 呂小雨 、 謝彬彬 、 嚴伊依 、 雨婷兒 領銜主演 [2] [3] 。 於2020年8月17日在 湖南衛視青春進行時 首播。 台灣OTT由 LiTV 線上影視 全劇上架。 播出時間 [ 編輯] 故事大綱 [ 編輯] 唐詩，國之瑰寶。 唐朝乾符年間，立志成為大詩人的寒門學子駱秋遲，通過詩詞比賽，進入竹岫書院學習。 竹岫書院乃當時為培養年輕詩人而在都城開辦的學習機構。 駱秋遲入學後，與排名書院第一的傅遠之產生了作詩風格上的分歧，最終駱秋遲憑藉「飛花令」戰勝傅遠之，並帶領同學走樸實的詩詞文風。
青青子衿，悠悠我心。. 译文 青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。. 注释 子衿：周代读书人的服装。. 子：男子的美称，这里即指“你”。. 衿：衣服的交领。. 悠悠：忧思不断的样子。. 赏析 此句描写了女子相思的心理活动，“子衿”指恋人的衣饰，以此 ...
