搜尋結果
- 而歷史學家認為，這其實是個簡單的文法問題。 “Happy”一字描述的是人「內心的情感狀態」，而“Merry”則更多描述「人的行為」，可能是積極的行為，甚至是喧鬧嘈雜的行為，例如“merry-making”表達的意思是“歡宴、歡慶和尋歡作樂”，而“being happy”表達的是“（感到）快樂和高興”。 不過，也流傳著一種說法，即“Merry Christmas”一詞有「尋歡作樂」這層意思，引申出“drunk（醉酒、縱情）”的意思。
www.foremostedu.com/article_detail/95.htm
其他人也問了
merry是什麼意思?
什麼是「 happy」和「merry」?
為什麼美國人民更愛說“Merry Christmas”?
MERRY翻譯：快樂的, 愉快的，快樂的，興高采烈的, 喝醉的, （英國禮貌的說法）微醉的。了解更多。
2022年1月7日 · Merry在英文當中的正式用法主要是開心、快樂，但在英式英文當中也有用來作為喝醉的非官方用法。 After the celebration party, We all got a bit merry. (在慶祝派對之後，我們都感到有一點醉。
我們在祝福朋友“耶誕節快樂”的時候會說“Merry Christmas”，但其他節日則會用“Happy”這個字，比如「復活節快樂 Happy Easter」和「生日快樂Happy Birthday」等，反觀“Merry Christmas”中的“merry”變成了獨一無二。. 其實「聖誕快樂」也有另外一種說法：“Happy ...
MERRY翻译：快乐的, 愉快的，快乐的，兴高采烈的, 喝醉的, （英国礼貌的说法）微醉的。了解更多。
3 天前 · 单词 merry 大家肯定都不陌生，这个词常用的意思是“欢乐的，愉快的”，比如 Merry Christmas 圣诞快乐，但你知道吗，我们也能用这个词来表示“微醉 ...
2016年11月29日 · 有人說喝酒就要喝「微醺」，才能真正體會喝酒的樂趣，如果「喝掛」了，那酒醒後就很難受了。 究竟這些跟喝酒相關的詞語，要怎麼說呢？ 英文老師 Aly 和 Thomas 在《Papa Teach Me》上分享了許多表達醉酒程度的用字，以後要嘲笑朋友喝到掛時，就可以派上用場了。
2017年2月28日 · 該詞最早出現在伊麗莎白時期的戲劇《粗魯的接待》（Jack Drum's Entertainment）和一句很精闢的話中——"你需要痛飲一番"（You must needs bouze），那些在一月份以水代酒的人（hydropots）可能對這句話再認同不過了吧！ Alamy. 英語單詞"booze"已有500年的歷史，來自荷蘭語"buizen"（圖片來源：Alamy Stock Photo）...
