Yahoo奇摩 網頁搜尋

登入

搜尋結果

  1. www.plurk.com › p › op4jdi我是台灣人 - 美隔離政策「10天縮至5天」擬大轉彎！ 哈佛專家打 ...

    2022年1月3日 · 台灣幾乎都是一直+0，米國卻是「Omicron病毒導致確診數激增，醫療系統面臨沉重壓力」，結果是縮短隔離檢疫時間？ 白話文翻譯應該就是： 反正沒救了，乾脆就放給他爛，直接外掛達爾文！

  2. www.plurk.com › p › 3fkokc3xexಠ_ಠ 偷偷說 魔戒新譯八卦紀錄：有新譯版，粉絲歡欣鼓舞，可以買 ...

    2024年3月15日 · 翻譯的歸化與異化 - 英語與翻譯教學 - udn部落格 這篇有講到歸化跟異化翻譯的差別，最後一段講到「在目標語中原先異化的表達方式，經過一段時間被目標語讀者吸收接受後，就可能歸化於目標語文化」，日譯中就屬於這一類，尤其台灣本身對日本文化跟用詞

  3. www.plurk.com › p › odwz4ySomeone - [Ao3] [教學] [推廣] [翻譯器]AO3 推廣三步驟： 一: ...

    [Ao3] [教學] [推廣] [翻譯器] AO3 推廣三步驟： 一: 寫 Ao3 中文使用說明書 二: 製作 翻譯器擴充功能 三: 製作 搬運器擴充功能 *7/03/2021: 新增搬運器擴充功能！#AO3 #教學 #翻譯 #TO3 #MO3 7 responses Show only author's response(s ...

  4. www.plurk.com › s › pSomeone 說 [Ao3] [教學] [推廣] [翻譯器]AO3 推廣三步驟： 一: ...

    2021年5月28日 · 翻譯器擴充功能做好了! 只要下載就可以自動把AO3發表新文章與新章節的頁面翻成繁體中文，有需要的人可以多加使用：） 立即下載 Someone 說 2 years ago os369 哇喔感謝噗幣 收到人生中第一個噗幣實在是太快樂了 忘 忘//紐西蘭在駐中 2 years ago 不會 ...

  5. www.plurk.com › searchSearch - Plurk

    Search messages on Plurk

  6. www.plurk.com › p › oj9se3glenna - 今天才認真看沙丘新版翻譯的問題，覺得出版社真的滿避 ...

    今天才認真看沙丘新版翻譯的問題，覺得出版社真的滿避重就輕的，然後同意陳系美老師這篇： Facebook「一個還算稱職的譯者，通常要經過五年以上（至少）的磨練，你把機會給台灣譯者，台灣就有可能累積出優秀的譯者。 若老是買中國譯本來簡轉繁，台灣就會慢慢變成『中國翻譯品』進口區。

  7. www.plurk.com › p › p72zg9ಠ_ಠ - #LimbusCompany您好、親愛的主管。您是否因為語言隔閡而無 ...

    您是否因為網絡翻譯機差勁的品質而感到困擾？您是否渴望一個簡單的網頁方便一口氣看完所有劇情？請容我驕傲地向您介紹——Limbus Company繁中翻譯站，今起正式開張！不用998，不用168，只要一個喜歡，劇情、角色語音翻譯一口氣帶回家！