Yahoo奇摩 網頁搜尋

搜尋結果

  1. Yahoo奇摩字典
    KK [ˋbrek͵daʊn]

    n.[C] 可數名詞

    • 1. (機器等的)故障,損壞 Our car had a breakdown on the road. 我們的汽車在路上拋錨了。
    • 2. 垮臺,崩潰;破裂 There has been a complete breakdown of law and order. 法律與秩序已蕩然無存。

    Powered by Dr.eye

    看更多

  2. a failure to work or be successful. 故障,毛病. I had a breakdown (= my car stopped working) in the middle of the road. 我的汽車在半路上拋錨了。 Both sides blamed each other for the breakdown of talks. 雙方都指責對方導致了談判的破裂。 也請參見. break down (MACHINE) 减少例句. The breakdown in negotiations will be seen as a step backwards.

    • (機器、系統、車輛)故障、壞掉。這個意思的使用頻率最高,可泛指 機器、系統、設備故障,如家中電視、洗衣機等電器用品,或甚至工廠大型機台的故障,但是如果是像手機這種小型設備,就不會用這個片語唷。
    • (對談、關係)破裂、瓦解。這個用法通常會用在彼此之間的對談、關係因出現一些問題或是無法達成共識,而出現談不下去,對談、關係破裂 的局面。Since they could not reach agreement after several rounds of talks, the negotiations broke down.
    • (情緒)崩潰、潰堤。除了對談、感情等關係的破裂,break down 還可以表示承受過多壓力、無能為力等情況而導致一時 情緒失控、潰堤 的情況。The moment she broke up with him, he broke down.
    • 細分、分解。這邊的 break down 有兩個類似的意思可以使用,第一種,可以形容把東西 細分、拆分成更小的單位,後面的 介系詞用 into。另外,有個特別的一點是,什麼東西分解成什麼,我們會想說應該用被動語態(be broken down into…),但這部分用被動和主動句都是可以的唷!
  3. BREAK DOWN翻譯:機器, (機器或車輛)出故障, 溝通, (系統或關係)崩潰,瓦解;(討論)失敗, 哭, (情緒)崩潰;忍不住哭了起來。. 了解更多。.

  4. break down中文的意思翻譯及用法分解發生故障失敗毀掉制服。 英漢詞典提供【break down】的詳盡中文翻譯、用法、例句等 英 漢 詞 典

  5. BREAK DOWN翻译:机器, (机器或车辆)出故障, 沟通, (系统或关系)崩溃,瓦解;(讨论)失败, 哭, (情绪)崩溃;忍不住哭了起来。. 了解更多。.

  6. breakdown 在英語中的意思. noun. uk / ˈbreɪk.daʊn / us / ˈbreɪk.daʊn / breakdown noun (FAILURE) Add to word list. B2 [ C ] a failure to work or be successful: I had a breakdown (= my car stopped working) in the middle of the road. Both sides blamed each other for the breakdown of talks. 也請參見. break down (MACHINE) 同義詞詞典:同義詞、反義詞、例句.

  7. 1. (因機械、電力等故障)停止運轉, 失靈, 失效 The telephone system has broken down. 電話系統失靈了。 We broke down on the motorway. 我們 (的汽車)在高速公路上拋錨了。 2. 失敗; 崩潰; 瓦解; 垮 Negotiations between the two sides have broken down....