搜尋結果
2010年9月2日 · 1 min. 有些生活中常用到的東西, 上英文課不見得學得到. 比如一般英文教材大概都不會特別教 ” 左上角, 右下角 ” 怎麼說. 但日常生活中在描述位置時, 其實還蠻常要用到這個的. 今天我們就一起來學吧! 首先, “ 上半部的 ” 是用 upper [ˋʌpɚ] 這個字. 而 ” 下半部的 ” 是用 lower [ˋloɚ] 這個字. 把它們兩個和 ” 左 ” (left), “ 右 ” (right) 組合後, 2 x 2 就有四個角落了. 所以 ” 左上角 ” 就是 the upper left (corner) ” 右上角 ” 就是 the upper right (corner) 那 ” 左下角 ” 呢? 沒錯, 就是 the lower left (corner)
- Upper Right : 右上
- Upper Middle : 上 – 中央
- Upper Left : 左上
- Middle Right : 右 – 中央
- Middle : 中央
- Middle Left : 左 – 中央
- Lower Right : 右下
- Lower Middle : 下 – 中央
- Lower Left : 左下
It looks like the big image is in the upper right corner there. 右上の大きな画像のようです Enter your ID and password in the upper right corner of this website. このページの右上隅に、IDとパスワードを入力してください
「中の上」という意味で使われることもあります。 He came from a middle to an upper-middle-class family. 彼は、中間層から上位中間層にやってきました In Japan, the upper middle classes have solved these problems. 日本では、中流階級がこれらの問題を解決しました
He’s in this one, in the upper left, in the black jacket. 左上の黒いジャケットが彼です You can arrive at the taxi stand upper left-hand corner. 左上端のタクシー停留場に着きます
There are some seats in the middle right here. 右中央にいくつか席があります It’s in the middle right-hand quadrant in terms of the level of fidelity. 忠実度に関しては右の中央というところです
She was standing in the middle of the path. 彼女は道の真ん中に立っていました It’s on the top floor in the middle center of the town. 町の中心部の最上階にあります
The block is on the middle left layer. そのブロックは左中央層です Allow me to draw your attention. Take a look at the middle left of the chart. みなさまご注目ください。左中央の図表を見てください
The one in the lower right is curled up. 右下のは、丸まっています The current coordinates of the pointer are displayed in the lower right corner of the screen. ポインターの現在位置は、画面右下の隅に表示されています
We belonged to a lower-middle-income group. 私たちは中低所得層だった The rebels with lower middle class are numerous. 中産階級の反逆者は、数多くいます
Add my comment in lower left corner. コメントを左下の隅に付け足してください The small valley between mountains was a nice one there, lower left. その山の間にある小さな左下の谷は、いいところでした
2022年9月4日 · 英语口语. 英语怎么表达“左上”、“左中”这些方位？ 关注者. 6. 被浏览. 14,794. 4 个回答. 默认排序. Victor Yeh. 程序猿、软件开发打工流民. 谢邀 @步园先生. 3 人赞同了该回答. upper-left 左上. upper-right 右上. lower-left 左下. lower-right 右下. right on the left 在正左方 （这算「左中」吧？ right on the right 在正右方. right at the top 在正上方. right at the bottom 在正下方. 编辑于 2023-05-21 05:02. Leon雅思双成计. 英国伯明翰大学 旅游商业管理硕士. 谢邀 @步园先生. 1 人赞同了该回答.
2022年2月23日 · Instead, use a term such as upper left, lower left, leftmost, or on the left side of. Include a hyphen when you use left to modify a noun, as in upper-left corner . Don't use left-hand as a modifier."
- I would interpret "top-left corner" and "upper-left corner" as both meaning exactly the same thing, and would use other words to differentiate betw...
- I interpret "top-left corner" as the corner vertex, and "upper-left corner" as the area in proximity to the corner vertex. This follows from top '...
- I think 'top-left' is clearer than 'upper-left', but in either case there is slight room for ambiguity insofar as a reader could interpret it as "s...
- The Microsoft Manual of Style manual specifies terms such as "upper-left" and "lower-right".
除了上、下、左、右之外，全方位的英文你都會？. （Photo by Christian Hermann on Unsplash）. 在中文描述位置時習慣先說左右、再說上下，例：「左上」；英文則相反，先說上下，再說左右，例：top left。. 來看看每個不同的英文位置說法吧！. top/upper left 左上. top/upper ...
左上角 副. upper left 名 — 右上 名. ·. 左下 名. left hand — 左手. 查看更多用例 • 查看其他译文. 查看其他译文. © Linguee 词典, 2024. 外部资源 (未审查的) 大量翻译例句关于"upper left hand corner" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。
adjective [ before noun ] uk / ˈleft.hænd / us / ˈleft.hænd / Add to word list. A2. on or to the left. 左側的，左邊的. the left-hand side 左側. 减少例句. You'll find the knives and forks in the left-hand drawer. The right-hand dial shows the temperature, and the left-hand one shows the air pressure. There's a dirty mark on the top left-hand corner of the photo.
