搜尋結果
郵局中文地址英譯查詢，著重在信件能送達為主，不如戶政機關或辦簽證需要詳盡地址資料，故地址如全部輸入如村里鄰，反而會查詢不到。 「村里」如有需要可至 村里文字巷中英對照文字檔 下載參考。
中文地址英譯使用說明. 注意事項: 1. 依教育部「中文譯音使用原則」規定，我國中文譯音以漢語拼音為準，進入教育部「 中文譯音轉換系統 」。. 2. 本系統地名譯寫結果，僅供交寄郵件英文書寫參考（請勿作為其他用途書寫依據）。. 3. 部分鄉、鎮僅編制部落 ...
如果您需要將中文地址轉換成英文，您可以使用中華郵政的中文地址英譯查詢服務，只要輸入完整的中文地址，系統就會自動產生符合郵件投遞規範的英文地址。您也可以下載中文地址英譯軟體，或參考國外郵政國名和村里文字的中英對照表，讓您的郵件更快速準確地送達目的地。
輸入臺灣地址轉為英文格式，支援中文、全形數字轉換，方便填寫國際郵件，或是在網路上填寫地址時使用，翻譯都在本機上運作，確保隱私無疑慮. 資料來源：中華郵政（縣市鄉鎮中英對照檔、中英文街路名稱對照檔、村里文字巷中英對照文字檔）. 輸入臺灣 ...
2022年1月11日 · 提供 通用拼音、漢語拼音 之 中文地址英譯 以及 3+3郵遞區號查詢 服務。依照行政院公布的『中文譯音使用原則』之原則，並採用中華郵政全球資訊網提供的資料，與中華郵政網站查詢的結果完全相同。地址中翻英、6碼郵遞區號、六碼郵遞區號。
Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。最近使用過的語言
2022年1月11日 · 提供 臺北市 的 中文地址英譯 以及 3+3郵遞區號查詢 服務，包含通用拼音以及漢語拼音。本站也提供 中文姓名英譯 及 郵政信箱英譯 服務。
DeepL翻译：全世界最准确的翻译. 检测源语言. 键入翻译。 使用我们的文档翻译器拖放翻译PDF、Word（.docx）和PowerPoint（.pptx）文件。 词典功能暂不支持该语言组合。 使用DeepL Write完善你的写作 beta. 修正语法及标点错误，重新表述句子，运用精确措辞，并为你的文本选择最恰当的语气。 开始写作. 解锁DeepL全部功能 – 免费试用DeepL Pro. 免费试用Pro30天. 你正在使用DeepL免费版. 翻译多达3,000个字符. 翻译3份不可编辑文档/月. 10个术语表条目. 解锁DeepL Pro全部功能. 最大程度数据安全. 无限制文本翻译. 翻译并编辑更多文档. 查看更多功能.
學會英文地址的架構還有中翻英的方法，下次寄信就不用再心驚驚了。 Table of Contents. 台灣 vs. 國外地址英文. 學好英文讓你在面試中脫穎而出！ 用 VoiceTube Hero 看影片學英文 >>> http://bit.ly/38tPwmI. 世界各地有趣的郵寄方式. VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步，任何程度都適用！ 免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c. 台灣 vs. 國外地址英文. 不知道大家有沒有注意到？ 中文地址的架構是由大到小，也就是從縣市到路段，最後提到門牌號碼，但英文地址寫法是相反的。 這其實可以用兩種語言思考邏輯來解釋。
中文地址係以本公司蒐集既有之街路為限，至於新增路名部分因無資料，未能提供英譯，敬請見諒。 五股工業區跨於新北市新莊區及五股區，新竹縣寶山鄉部分路段位於「新竹科學園區」內，該特定地區部分路段郵件由五股郵局及新竹郵局投遞，郵遞區號前3碼會與原行政區郵遞區號不相同，請依照「3+3郵遞區號對照表」所顯示的郵遞區號書寫於郵件封面地址上。 ※特殊路段3+3郵遞區號一覽表： 「五股工業區」- - 新北市新莊區部分路段由五股郵局投遞. 新竹縣寶山鄉部分路段位於「新竹科學園區」內由新竹郵局投遞.
