搜尋結果
如果您需要將中文地址轉換成英文，您可以使用中華郵政的中文地址英譯查詢服務，只要輸入完整的中文地址，系統就會自動產生符合郵件投遞規範的英文地址。您也可以下載中文地址英譯軟體，或參考國外郵政國名和村里文字的中英對照表，讓您的郵件更快速準確地送達目的地。
Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。最近使用過的語言
提供 臺北市 的 中文地址英譯 以及 3+3郵遞區號查詢 服務，包含通用拼音以及漢語拼音。本站也提供 中文姓名英譯 及 郵政信箱英譯 服務。
2019年9月8日 · 如果你想將台灣的中文地址翻譯成英文，一般常見做法如下： 將地址中的省份和縣市名稱翻譯成英文。 例如，台北市可翻譯為 Taipei City。 將地址中的區域名稱翻譯成英文。 例如，信義區可翻譯為 Xinyi District。 將地址中的街道名稱翻譯成英文。 例如，忠孝東路可翻譯為 Zhongxiao East Road。 將地址中的號碼翻譯成英文。 例如，123號可翻譯為 No. 123。 舉例來說，一個簡單的台灣地址，例如台北市信義區忠孝東路123號，可翻譯為： No. 123, Zhongxiao East Road, Xinyi District, Taipei City, Taiwan. 又例如中文地址：台灣台北市中正區八德路1段2巷3弄4號之5，6樓7室。 英文地址可翻譯為：
中文地址係以本公司蒐集既有之街路為限，至於新增路名部分因無資料，未能提供英譯，敬請見諒。 五股工業區跨於新北市新莊區及五股區，新竹縣寶山鄉部分路段位於「新竹科學園區」內，該特定地區部分路段郵件由五股郵局及新竹郵局投遞，郵遞區號前3碼會與原行政區郵遞區號不相同，請依照「3+3郵遞區號對照表」所顯示的郵遞區號書寫於郵件封面地址上。 ※特殊路段3+3郵遞區號一覽表： 「五股工業區」- - 新北市新莊區部分路段由五股郵局投遞. 新竹縣寶山鄉部分路段位於「新竹科學園區」內由新竹郵局投遞.
DeepL翻译：全世界最准确的翻译. 键入翻译。 使用我们的文档翻译器拖放翻译PDF、Word（.docx）和PowerPoint（.pptx）文件。 请点击麦克风来翻译语音。 词典. 点击单词以查询。 使用DeepL Write完善你的写作 beta. 修正语法及标点错误，重新表述句子，运用精确措辞，并为你的文本选择最恰当的语气。 开始写作. 解锁DeepL全部功能 – 免费试用DeepL Pro. 免费试用Pro30天. 你正在使用DeepL免费版. 翻译多达1,500个字符. 翻译3份不可编辑文档/月. 10个术语表条目. 解锁DeepL Pro全部功能. 最大程度数据安全. 无限制文本翻译. 翻译并编辑更多文档. 查看更多功能. 使用DeepL应用程序，翻译更快捷.
2021年1月19日 · 在國外想要寄信回家或想寄信給外國朋友，卻不知道英文地址該怎麼寫嗎？ VoiceTube 幫你整理了地址中翻英懶人包一起來看看吧！ [啟動LINE推播] 每日重大新聞通知. 英文地址單位由小到大. 首先先來講解地址的結構。 舉例來說：台灣台北市松山區南京東路四段1號6樓 。 將地址單位分開來看： 台灣 →台北市→松山區→南京東路→四段→1號→6樓，單位是由大到小。...
