搜尋結果
out uk / aʊt/ us / aʊt/ noun informal. an excuse or reason for avoiding an unpleasant situation: We must arrange the negotiations so we have an out if we need it. 我們必須安排好談判，這樣一旦需要我們就能有個藉口。 cop-out uk / ˈkɒp.aʊt/ us / ˈkɑːp.aʊt/ noun slang.
EXCUSE翻譯：原諒;寬恕, （辯解的）理由，藉口, （虛假的）理由，藉口，託詞。了解更多。
2017年10月24日 · Terry心想，EXCUSE不是藉口嗎？怎麼這麼說自己的上司？奇怪的是，老闆聽了還一點也不生氣，要大家趕緊入座。 原來，找藉口是「make」 an excuse，have an excuse是表示情有可原。 同一個搭配語會有不同種搭配法，一不小心搭錯了，就很容易造成誤會。
She was just looking for an excuse to call him. 她只是找個藉口打電話給他。. alibi uk / ˈæl.ɪ.baɪ/ us / ˈæl.ɪ.baɪ/ noun. an excuse for something bad or for a failure: After eight years in power, the government can no longer use the previous government's policy as an alibi for its own failure. 本屆政府已經執政八年 ...
2021年6月15日 · 別找藉口、別找理由、別硬凹…英文怎麼說？ 下面教學別找藉口、別找理由、別硬凹…的各種英文說法。 1.Stop making excuses. 別找藉口、別找理由 excuse 是理由、藉口的意思，Stop making excuses. 就是指叫別人不要再找理由啦！ 例： You’re always
藉口 - English translation – Linguee. Did you mean “藉口” in Japanese ? Dictionary Chinese-English Under construction. Examples: 找借口 — look for a pretext. 以免借口 — remove sth that could be used as a pretext [idiom.] See also: 口 n — mouth n. See more examples • See alternative translations. See alternative translations. © Linguee Dictionary, 2024.
"以某事物為藉口" 英文翻譯 : with pretence of sth. "以宗教為藉口的" 英文翻譯 : pious. "站不住腳的藉口" 英文翻譯 : a flimsy excuse. "以公務為藉口逃避兵役者" 英文翻譯 : cuthbert. "藉口不知情形, 以不知情為理由" 英文翻譯 : plead ignorance.
【藉口】的英文單字、英文翻譯及用法：pretend假裝，偽裝； 假稱； 裝扮；cover遮蓋； 掩蔽； 涉及； 灑上；evasion逃避，規避，躲避某人； 遁辭，借口；peg釘，樁； 借口，遁詞，； （提琴等的）弦鈕； 尖頭物，爪，（曬衣用的）衣夾，（帽）掛；。
Translation of "藉口" in English. Noun. Verb. Adjective. pretext. pretend. Show more. 納迪爾抓住這個作為戰爭的藉口。 Nader seized upon this as a pretext for war. 这小男孩竭力想找个不做作业的藉口。 The little boy tried very hard to find a pretext for not doing his homework. 今天约翰以生病为藉口，提早离开了。 John left early under the pretext of illness. 最近协议给予的限期已在2005年6月30日过期，其藉口是美国当局正同国会合作修改立法。
「用某種藉口」的英文 1. on some pretext or other 「為自己找藉口」的英文 1. say for oneself 「小題大作的藉口」的英文 1. a hair to make a tether of 檢視更多 ...
